Short Texts 1 250 A-B
= SB 5 8455
= CIG 3 4969
= Farid, Fünf Stelen p. 206 no. X, 1
= Brugsch, Sammlung pl. IV-B-2
= SB 3 6610
= Brugsch, Thesaurus 5 p. 992 [Berlin]
= UPZ 1 p. 30
= Sitzb. Bayer. Akad. 14 (1878), p. 138-142
| Trismegistos nr: | 52924 |
| Publication: |
Short Texts 1 250 A-B (Vleeming, Sven P.; 2001; transcription, translation, image) |
| Other publications: |
Farid, Fünf Stelen p. 206 no. X, 1 (Farid, Adel; 1995; ) SB 5 8455 (Bilabel, Friedrich / Kiessling, Emil; 1955; transcription, Greek only) UPZ 1 p. 30 (Wilcken, Ulrich; 1927; ) SB 3 6610 (Bilabel, Friedrich; 1926; transcription, Greek only) Brugsch, Thesaurus 5 p. 992 [Berlin] (Brugsch, Heinrich Karl; 1891; ) Sitzb. Bayer. Akad. 14 (1878), p. 138-142 (Lauth, F.-J.; 1878; translation, image) CIG 3 4969 (Franz, Johannes C.; 1853; ) Brugsch, Sammlung pl. IV-B-2 (Brugsch, Heinrich Karl; 1850; transcription, translation, image) |
| Inventory: | Berlin, Ägyptisches Museum ÄM 2304 |
| Other inventory nrs: |
formerly London, Private collection Athanasi without number [erroneously known as Location unknown, Private collection Minutoli 93 (sic)] |
| Related inv. inf.: | |
| Material: | stone: granite black |
| Material form: | offering table |
| Ro/Vo: | |
| Back (related): | |
| Reuse Type: | |
| Reuse Detail: | |
| Language/script: | bilingual: Hieroglyphic / Demotic / Greek |
| Type: | dedication (deity) |
| Date: | BC 285 - 30 (year 18, Pachons 27; cf. mention of the god Sarapis; alternative date (CIG): 'not before P06' (sic)) |
| Provenance: |
Egypt, U05 - Koptos (Qift) (?) [found & written] |
| Note: | new edition by Jan Moje in JSSEA forthcoming |