DL 12.128

DemLü ID: 1998
Full Information: Reymond [Jelínková], Eva A. E., From the Records of a Priestly Family from Memphis (Ägyptologische Abhandlungen 38), Wiesbaden 1981.
Summary DemLü: R. beschäftigt sich mit jener berühmten Priesterfamilie aus Memphis, der u.a. Psenptah angehörte; er krönte im Jahre 76 v.C. als 14jähriger Hoherpriester den Ptol.XII Auletes zum König. Die Geschichte der über die letzten 3.Jhdte.v.C. zu verfolgenden Familie war öfter Gegenstand der Untersuchungen, zuletzt vgl. J.QUAEGEBEUR: DemLü II Nr. 18, III Nr. 18. Von den von R. ausgewerteten Stelen ist ein beträchtlicher Teil hieroglyphisch und demotisch beschriftet, wobei oft vom demotischen Text nichts mehr vorhanden ist. Diesem Übel hat R. dadurch entgegengewirkt, daß sie frühere Abschriften von YOUNG, BRUGSCH u.a. benutzt hat. So stehen dem unbefangenen Leser die demotischen Texte in voller Länge (vgl. S. 123-126. 152-155. 180-184. 197-199. 225-226), allerdings in R.s Nachzeichnung (wie im Medical Book und in den Hermetic Writings) zur Verfügung. Der Demotiker wird jedoch stutzen, wenn er z.B. die "Kopien" der Z. 12-13 von Stele Wien 82 auf S. 116 und auf S. 125 miteinander vergleicht. Hingegen kann man die Kopie auf S. 89 mit dem Original der Stele Wien 162 (Taf.V) nur schwierig kollationieren, da das Photo in der Druckerei wohl verdreht wurde und nunmehr seitenverkehrt abgebildet ist. Die demotische Unterschrift der Stele BM 391 ist heute nicht mehr zu sehen, wie R. bemerkt; hier hat J.RAY eine Abschrift WILKINSONs entdeckt, vgl. JEA 66,170 (= DemLü XI Nr. 37). Es wäre vermutlich sinnvoller gewesen, auf zugängliche Abschriften z.B. diejenigen BRUGSCHs, zu verweisen; man vergleiche z.B. R.s Kopie des demotischen Textes der Stele BM 188 auf S. 216-218 mit der BRUGSCHs, Thesaurus 929-933. Die Photos sind für Nicht-Demotiker gedacht; eine rein demotisch beschriftete Stele wie Wien 82 kann anhand des Photos (Taf.IX) nicht geprüft werden, da sich dieses unter der Lupe in Rasterpunkte auflöst.
Author summary: Heinz J. Thissen
Reviews: D. Devauchelle, CdE 58 (1983), 135-145

17 related text(s) in DAHT :
  1. TM 55513 - St. Memphis p. 233 no. c descr. = London, British Museum EA 383
  2. TM 55512 - St. Memphis 3 = London, British Museum EA 379
  3. TM 52171 - St. Memphis 4 = Vienna, Kunsthistorisches Museum 153
  4. TM 55510 - St. Memphis 5 = London, British Museum EA 375
  5. TM 52172 - St. Memphis 7 = Vienna, Kunsthistorisches Museum 162
  6. TM 52160 - St. Memphis 8 = Vienna, Kunsthistorisches Museum 125
  7. TM 55515 - St. Memphis 9 = London, British Museum EA 391
  8. TM 55515 - St. Memphis 11 = London, British Museum EA 391
  9. TM 55540 - St. Memphis 16 = Vienna, Kunsthistorisches Museum 82
  10. TM 55540 - St. Memphis 17 = Vienna, Kunsthistorisches Museum 82
  11. TM 58463 - St. Memphis 18 = London, British Museum EA 886
  12. TM 55535 - St. Memphis 19 = Oxford, Ashmolean Museum 1971-18
  13. TM 55511 - St. Memphis 21 = London, British Museum EA 377
  14. TM 55516 - St. Memphis 22 = London, British Museum EA 392
  15. TM 51866 - St. Memphis 26 = London, British Museum EA 188
  16. TM 55516 - St. Memphis 27 = London, British Museum EA 392
  17. TM 51865 - St. Memphis 29 = London, British Museum EA 184