DL 19/20.146

DemLü ID: 2565
Full Information: Vleeming, Sven P., The Gooseherds of Hou (Pap. Hou). A Dossier relating to Various Agricultural Affairs from Provincial Egypt of the Early Fifth Century B. C. (Studia Demotica 3), Leuven 1991.
Summary DemLü: Die hier von V. erneut publizierten 13 Urkunden aus den P. Loeb und P. Straßburg bilden ein zusammengehöriges Dossier, dessen Herkunftsort nicht, wie von SPIEGELBERG angenommen, Pathyris, sondern Hu/Diospolis parva ist. Das Vertragsobjekt aller Texte ist Vieh, überwiegend Gänse in verschiedener Anzahl, daneben Kühe und Esel; demzufolge sind die Vertragspartner meistens Gänsehirten, die zum Amun-Tempel gehören, ferner Kalasirier und rmt-ƒm aus einem Zeitraum zwischen 497 und 485 v. C. Der Einleitung über die Personen und ihre Tätigkeiten folgt das Textcorpus, wobei sich jeweils ein zeilenweise angeordnetes Facsimile des Textes mit hieroglyphischer Transliteration und Übersetzung auf der einen, ein ausführlicher Kommentar (vgl. etwa die Aufzählungen von Kuhnamen aus demotischen und griechischen Urkunden S. 152-3) auf der anderen Seite gegenüberstehen. Seine paläographischen Anmerkungen zu einzelnen Schreibungen nimmt V. in einem Excurs "Some Early Demotic Signs" wieder auf: er demonstriert mit 88 Beispielen, die so weit wie möglich nach GARDINERs Zeichenliste geordnet sind, die frühdemotischen Schreibungen von Zeichen(gruppen). Ein weiterer Exkurs behandelt die Notierung des Suff.-Pronom. 1. sg. und diejenige des Fut. III. In Exkurs III hat V. alle erreichbaren Papyri aus der 25. - 30. Dynastie im Hinblick auf die Formate der Papyrusblätter zusammengestellt. Eine Liste der Quellen und Indices, die den gesamten Textbestand erschließen, runden das Buch ab, das in jeder Hinsicht dem von PESTMAN vorgegebenen Standard entspricht.
Author summary: Heinz J. Thissen
Reviews: G. Vittmann, Enchoria 21 (1994), 176-185 / M. Smith, BiOr 52 (1995), 353-354

13 related text(s) in DAHT :
  1. TM 46425 - P. Hou 1 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 47
  2. TM 46426 - P. Hou 2 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 46
  3. TM 46427 - P. Hou 3 = Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. dem. 5
  4. TM 46428 - P. Hou 4 = Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. dem. 2
  5. TM 46429 - P. Hou 5 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 45
  6. TM 46430 - P. Hou 6 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 44 + Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 49
  7. TM 46431 - P. Hou 7 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 41
  8. TM 46432 - P. Hou 8 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 43
  9. TM 46433 - P. Hou 9 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 51
  10. TM 46434 - P. Hou 10 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 50
  11. TM 46435 - P. Hou 11 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 50 A
  12. TM 46436 - P. Hou 12 = Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 48 + Munich, Seminar für Ägyptologie Loeb 49 A
  13. TM 46437 - P. Hou 13 = Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. dem. 4