Unregistered user (18.218.114.244). Log in
I want to subscribe!
Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?
Please log in or subscribe below:
I have a login
Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.
= an attestation of TM Geo 331 in TM 18563, 7 [a]
'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... in the area of Arsinois also called Eurylochou in the place called Kolpos'
TM Geo: Egypt, L - Arsinois he kai Eurylochou
Source: BGU 4 1121
Provenance: Alexandria - Egypt [written]
Bousiris (Abusir el-Meleq) - Egypt [found]
Language/script: Greek
Material: papyrus
Standardized name: Ἀρσινοίς ἡ καὶ Εὐρυλόχου
Construction: peri + acc.
Semantics: location
TM GeoRef ID | Line | Attested name | Place | Context |
---|
239802 | 2 | ἀστῆς | L00 - Alexandria (TM Geo 100) | 'Dionysia the daughter of Achilleus, citizen (aste)' |
53612 | 3 | Περσῶν τῆς ἐπ[ιγο(νῆς)] | Persis - Persis (TM Geo 1704) | 'Persai of the epigone' |
53607 | 7 [a] | περὶ Ἀρσινοίδα τὴν καὶ Εὐρυλόχου | L - Arsinois he kai Eurylochou (TM Geo 331) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... in the area of Arsinois also called Eurylochou in the place called Kolpos' |
53609 | 7 [b] | ἐν τῶι λεγο[μένωι] Κόλπω[ι] | L - Kolpos (TM Geo 5295) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... in the area of Arsinois also called Eurylochou in the (place) called Kolpos' |
53611 | 8 | τῆι λε[γομ]ένῃ Βαθεί̣[αι] | L - Batheia Limne (TM Geo 3732) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... being bordered by the (lake) called Batheia and by those (places) which bear the name of Dioiketou and by the Pisat and by Emoui and for a certain distance by Telkaror' |
53605 | 9 [a] | τοῖς ἐπικαλουμένοις Διοικητοῦ | L - Dioiketou (TM Geo 4054) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... being bordered by the (place) called Batheia and by those (places) which bear the name of Dioiketou and by the Pisat and by Emoui and for a certain distance by Telkaror' |
53606 | 9 [b] | τῶι Πισατ | L - Pisat (TM Geo 6689) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... being bordered by the (place) called Batheia and by those (places) which bear the name of Dioiketou and by the Pisat and by Emoui and for a certain distance by Telkaror' |
53608 | 9 [c] | Ἐμουει | L - Emouei (TM Geo 4189) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... being bordered by the (place) called Batheia and by those (places) which bear the name of Dioiketou and by the Pisat and by Emoui and for a certain distance by Telkaror' |
53615 | 9 [d] | Τελκ[αρωρ] | L - Telkaror (TM Geo 7507) | 'the papyrus marsh (helos papyrikos) ... being bordered by the (place) called Batheia and by those (places) which bear the name of Dioiketou and by the Pisat and by Emoui and for a certain distance by Telkaror' |
53610 | 17 | ἐν τῶ̣ι̣ Κόλπωι | L - Kolpos (TM Geo 5295) | |
53614 | 46 | ἐπὶ το[ῦ] Ἀνολ[μεθιου?] ὅρμου | L - Anolmedeou Hormos? (TM Geo 8533) | 'the lessees shall deliver the 100 loads at the harbour (hormos) of Anolmethios (?) |