Berlin, Ägyptisches Museum

Name:	Berlin, Ägyptisches Museum
Location:	Berlin
Country:	Germany
Address:	Staatliche Museen zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Bodestrasse 1-3 D-10178 Berlin Deutschland Tel. +49 30 34357318 Fax: +49 30 34357312 e-mail : aemp@smb.spk-berlin.de
Homepage:	http://smb.museum/berlpap/
Contact:	Wissenschaftliche Mitarbeiter: Verena Lepper (ägyptische orientalische Texte) Fabian Reiter (griechische und lateinische Texte) : f.reiter@smb.spk-berlin.de Restauratorin: M. Krutzsch
E-mail:	i.mueller@smb.spk-berlin.de k.finneiser@smb.spk-berlin.de aemp@smb.spk-berlin.de
Conservation:
Inventarisation:	For a general survey in English, see W. Brashear, Berlin Papyri Past, Present and Future, Atti del XXII Congresso di Papirologia, Firenze 1998, (Firenze 2001), pp.151-155. Die Bestände an hieratischen Papyri (ohne Ostraca) sind vollständig in drie Bänden katalogisiert im "Verzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland"; von Ursula Kaplony-Heckel 1. die Illahun-Papyri 1971 (679 Texte), 2. Religiöse hieratische Texte 1986 (306 Texte) und 3. von G. Burkard und H.-W. Fischert-Elfert, Nichtreligiöse hieratische Texte 1994 (267 Texte). Die demotischen Texte sind ebenfalls im "Verzeichnis der orientalischen Handschriften" beschrieben von K.-T. Zauzich, 1971 (333 Texte). W. Benz hat die koptischen Handschriften auf der MuseumInsel in zwei Beiträge im Archiv für Papyrusforschung 26 (1978) und 27 (1998) katalogisiert, insgesamt 2452 Nummern, und zwar 681 Papyri, 153 Pergamente, 69 Texte auf Papier und 1549 Ostraka. Inventarisierte Texte: 24.500; davon etwa 25 % publiziert. Kriegsverlust etwa 550 Texte (see now also under Warzawa University collection) Col. Griechische Texte etwa 50 % des Gesamtbestandes. Inventarisierung erfolgt in Büchern, bei der Teilsammlung in Charlottenburg auf Erwerbungen nach dem 2. Weltkrieg: - Sammlung Hugo Ibscher (1962 und 1967) - Evangelium in Koptisch P.Berol. 22 220 (1967), publ. von Ch. W. Hedrick und P. A. Mirecki (1999) - Rückkauf von Texten, die durch Ereignisse des letzten Krieges in Privathand gelangten. Die geographische Verteilung der Texte ist im wesentlichen bestimmt durch die Grabungstätigkeit der Berliner Museen , daneben auch durch Ankäufe.
Publications:	An griechischen Papyrusurkunden liegen etwa 3900 Texte vor, davon 2907 in den bisher 19 Bänden der "Berliner Griechischen Urkunden" (BGU), weitere 46 in P.Berl. Leihgabe 1 und 2, in P.Eleph., und einige hundert in Zeitschriften, Festschriften usw., von den die meisten im Sammelbuch wieder abgedruckt worden sind. Bisher sind 675 literarische Papyri veröffentlicht, die meisten in BKT (Berliner Klassiker Texte; bisher 9 Bände). Andere sind publiziert in Archiv und verschiedenen Zeitschriften. Von den lateinischen Urkunden und Briefen sind 78 publiziert und im Facsimile zugänglich in Chartae Latinae Antiquiores X und XI; dazu kommen 10 literarische Texte. An ägyptischen Papyri sind publiziert : hieratisch etwa 300, demotisch etwa 400 (die 3. Lieferung der demotischen Elephantine Papyri von K.-Th. Zauzich erschien 1993), koptisch ebenfalls etwa 400 (cf. W. Beltz, Archiv für Papyrusforschung 26, 1978, p.57-119; 27, 1980, p. 121-222; ohne Charlottenburg)). Eine erste Lieferung des Illahun-Archivs erschien 1992 (U. Luft). Das Berliner Totenbuch P.3002 von Nakth-Amun ist 1997 von I. Munro ediert worden. Späthieratische Onomastika-Texte hat J. Osing bearbeitet. W. Beltz hat in 4 Aufsätze in Archiv für Papyrufsorschung 29-32 (1983-1986) die 67 koptische Zaubertexte der Samlung publiziert. Der kürzlich unter dem Titel "Unbekanntes Berliner Evangelium" bekannt gewordene koptische Kodex P.22220 ist von P. Mirecki und C. Hedrick (Chicago) ediert worden. Die aramäischen Papyri, rund 150 Texte, sind vollständig publiziert (B. Porten, A. Yardeni, Textbook of Aramaic documents, I-IV). Die 218 Pehlevi-Texte werden von D. Weber herausgegeben in Band IV des dritten Teils des Corpus Inscriptionum Iranicarum in 2001 oder 2002. Ausserdem sind etwa 60 Arabische und 3 hebräische Texte veröffentlicht. Ein Band mit arabischen Briefen der Berliner Sammlung hat kürzlich W. Diem publiziert (1997). Die Bearbeitung des Sammlungsbestandes ist durch eigene Mitarbeiter und durch Fachkollegen auch anderer Institutionen gesichert. Eigene Publikationsreihen: BGU 1 - 16 (Berliner Griechische Urkunden), BKT 01 - 09 (Berliner Klassiker Texte), APF (Archiv für Papyrusforschung), BKU (Berliner Koptische Urkunden), BAU (Berliner Arabische urkunden), Demotische Papyri; Hieratische Papyri. Einene guten Überblick über den Bestand der Berliner Sammlung vermittelt die "Festschrift zum 150jährigen Bestehen des Berliner Ägyptischen Museums", Staatliche Museen Berlin, Mitteilungen aus der ägyptischen Sammlung 8, 1974.
Work:	Zwei BGU-Bände griechischer Urkunden aus Hermupolis sind von G. Poethke bzw. H. Maehler in Arbeit. Griechische literarische Texte werden von W. Müller, G. Poethke und W. Luppe bearbeitet. Griechische Urkundenpapyri aus Mumienkartonage von Abusir el-Melek aus ptolemäischer Zeit werden von P. Sarischouli und E. Salmenkivi zur Publikation vorbereitet. Zu den Papyri aus Mumienkartonage, s. E. Salmenkivi, Akten des 21. Intern. Papyrologenkongresses Berlin, Stuttgart und Leipzig 1997, S. 1083-1090 and E. Salmenkivi and P.Sarischouli, Atti del XXII Congresso Internazionale di Papirologia, Firenze 1998 (Firenze 2001), pp.1155-1159 and 1177-1186. Die Auflösung weiterer Kartonnageteile gehört zu den dringenden Aufgaben der Sammlung. Ein dritter abschliessender Band der P.Berliner Leihg. wird von A. Martin und J. Straus erwartet. Das Archiv der hieratischen Papyri aus Illahun wird von U. Luft (Budapest) weiter bearbeitet. Späthieratische Papyri aus Tebtynis werden von J. Quack (Berlin) zur Publikation vorbereitet, Zaubertexte von H.-W. Fischer-Elfert (Leipzig), Ostraka aus Deir el-Medina von G. Burkard (München); verschieden Totenbücher werden im Rahmen des Totenbuch-Projekts der Universitäten Köln und Bonn zusammengestellt. Eine Neuedition des sogenannten Takelothis-Papyrus aus der 22. Dynastie wird von E. Egberts (Leiden) vorbereitet. An demotischen Texten bereitet K.-T. Zauzich die Publikation der Berliner Handschrift des Thot-Buches vor. Er studiert auch eine Gruppe von etwa 250 demotische Ostraka aus Soknopaiou Nesos, cf. Akten des 21. Intern. Papyrologenkongresses Berlin, Stuttgart - Leipzig 1997, S. 1056-1060. Das zur Zeit wohl interessanteste koptische Projekt ist die Bearbeitung des aus über 2500 Fragmenten bestehenden Papyruskodex P.29015, dessen Konservierung Frau M. Krutzsch durchgeführt hat; die Textbearbeitung liegt in den Händen von G. S. Robinson und H.-M. Schenke; cf. Aegypten un Nubien in spätantiker und christlicher Zeit, Akten des 6. Intern. Koptologenkongresses Münster, II, Wiesbaden 1999, pp.169-177. Ausserdem ist eine Neuedition der von W. Beltz edierten koptischen Zaubertexten durch G. Wurst und S. Richter in Münster in Vorbereitung. Die Pergamente und Papyri mit Illustrationen werden von U. Horak (Wien) gesammelt und zur Publikation vorbereitet cf. Akten 21. Intern. Papyrologenkongresses Berlin, Stuttgart - Leizpig 1997, S. 461-472
Highlights:
History:	Erwerbungen nach dem 2. Weltkrieg: - Sammlung Hugo Ibscher (1962 und 1967) - Evangelium in Koptisch P.Berol. 22 220 (1967), publ. von Ch. W. Hedrick und P. A. Mirecki (1999) - Rückkauf von Texten, die durch Ereignisse des letzten Krieges in Privathand gelangten. Geographische Verteilung der Texte wird durch die Grabungstätigkeit der Berliner Museen im wesentlichen bestimmt, daneben auch durch Ankäufe.