TM 24117
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.claud.1.105_1
1 [---][.]γNA of _ (13)2 [---]NA of _ (no translation available)
3 [---]NA of _ (no translation available)
4 [---]NA of _ (no translation available)
5 [---][.]τ(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
6 [---]NA of _ (no translation available)
7 [---]NA of _ (no translation available)
8 [---]NA of _ (no translation available)
9 [---]NA of _ (no translation available)
10 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
o.claud.1.105_2
1 Ἀτίνιςnom, person's name, reference to Atinios (TM Per 269497) Οὐ[.][---]NA of _ (no translation available)2 Ἑμίας*nom, person's name, reference to Hermaios (TM Per 141364) Ἑρ[μίου?]gen, father's name, reference to Hermaios (TM Per 141365)
3 Ἰούλιςnom, person's name, reference to Iulius (TM Per 141370) Ἱππ[ομέδοντ(ος)]gen, father's name, reference to Hippomedon (TM Per 141371)
4 Ἀππ̣ᾶςnom, person's name, reference to Appas (TM Per 141403)
5 Θεοδ[---]NA of _ (no translation available)
6 Νης[.][---]NA of _ (no translation available)
7 Ἀθη[νίων]nom, person's name, reference to Athenion (TM Per 269504)
8 Κας[---]NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)