TM 30144
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.nag.hamm.44_1
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) [---]NA of _ (no translation available)
2 Φατρῆς ἀδελφόςnoun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
3 ζ(ήτησον)verb.2.sg.aor.imp.act of ζητέω ("seek")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Π̣α̣ν̣α̣μεὺς Σ̣ε̣ναμούνιος
4 Πακ̣υ̣ρᾶς Σέρβιος
5 Διόσκορος Φαήριος Δελχοῦ α̣π̣α[---]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
6 ⟦ζ(ήτησον)⟧NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
→ double square brackets ⟦ ⟧ embrace text that has been erased by the scribe Φαῆρις Πενδ[.]εῦτοςNA of _ (no translation available)
7 ζ(ήτησον)verb.2.sg.aor.imp.act of ζητέω ("seek")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Φαῆρις Μ̣ίδ̣ου
8 [Διό]σκορος Ἡρακλήους
9 Τούρβων Φαήριος
10 Ἦλις Π̣λοῦ̣τος νε[---]NA of _ (no translation available)
11 ??NA of _ (no translation available) Φαῆρις Π[---]NA of _ (no translation available)
12 Κ̣υ̣[---]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
13 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
p.nag.hamm.44_2
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) [---]ςNA of _ (no translation available)
2 [---]αχανᾶςNA of _ (no translation available)
3 [---]NA of _ (no translation available) [Διο]σκόρου ταπηGAP of _ (no translation available)
4 [---][.]υςNA of _ (no translation available) ἀδελφόςnoun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
5 [---][.]αμινίαNA of _ (no translation available) Χαλέου Ἐλέω̣ς
6 Διόσκορος ἀδελφόςnoun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
7 Σανσνῶ̣ς Χολλῶτ̣ο̣ς̣
8 [---][..]ςNA of _ (no translation available) ἀδελφόςnoun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
9 [---]ω̣[.]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ἄλλοςindefinite.sg.masc.nom of ἄλλος ("other") ἀδελφόςnoun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
10 [---]NA of _ (no translation available) [ἀ]δελφ(ός)noun.sg.masc.nom of ἀδελφός ("brother")
→ square brackets [ ] embrace text that is lost but has been reconstructed
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
11 [---][.][---]NA of _ (no translation available)
12 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
p.nag.hamm.44_3
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) Σιλ[---]NA of _ (no translation available)
2 Σιλεμ[---]NA of _ (no translation available)
3 Σον̣[.][---]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
4 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
p.nag.hamm.44_4
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) Φαῆρις πρε[---]NA of _ (no translation available)
2 Παναμεὺς [---]NA of _ (no translation available)
3 Πάρσυρος
4 [---]NA of _ (no translation available)
5 Φαῆρις νε[---]NA of _ (no translation available)
6 Φαῆρις Κελ[---]NA of _ (no translation available)
7 Π̣ανισνεὺς [---]NA of _ (no translation available)
8 [Σ]α̣νσνῶς Μ[---]NA of _ (no translation available)
9 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
p.nag.hamm.44_5
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) [---]ω̣νNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Τριαδέλφου
2 [---]ωνNA of _ (no translation available) Πεκύσιος Σικλῆτος
3 [---]α̣βῦγχιςNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only Κέντις
4 [---]ροςNA of _ (no translation available) Καρούριος
5 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)