TM 42097
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.mich.1.339
1 δι(ὰ)preposition διά ("through, because of")→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated τῶνarticle.pl.masc.gen of ὁ ("the") κωμαρχῶνnoun.pl.masc.gen of κωμάρχης ("comarch, head man of a village")
2 Οὐσενοῦφιςnom, person's name, reference to Orsenouphis (TM Per 289394) αnumeral α ("to be moistened")
3 Σελποῦςnom, person's name, reference to Selpous (TM Per 289395) αnumeral α ("to be moistened")
4 Σαταβοῦςnom, person's name, reference to Satabous (TM Per 289396) αnumeral α ("to be moistened")
5 Ἀτῖσιςnom, person's name, reference to Atisis (TM Per 289397) αnumeral α ("to be moistened")
6 Παλήμωνnom, person's name, reference to Palaimon (TM Per 289398) Πτολλᾶgen, father's name, reference to Ptollas (TM Per 327120) αnumeral α ("to be moistened")
7 Πεμὲς̣inv, person's name, reference to Pemes (TM Per 289399) αnumeral α ("to be moistened")
8 Π̣τ̣ολλᾶςnom, person's name, reference to Ptollas (TM Per 289400) [---]NA of _ (no translation available)
9 Π̣απ̣έ̣ει̣[ς]nom, person's name, reference to Papeeis (TM Per 289401) [---]NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)