TM 7369
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
bgu.6.1475
1 ⁄NA of _ (no translation available) Σωτ̣ᾶ̣ς̣nom, person's name, reference to Sotas (TM Per 351078)2 ⁄NA of _ (no translation available) Ἀρχέλαο̣ςnom, person's name, reference to Archelaos (TM Per 351079)
3 Ἰσιδω̣ρ̣[.]δης̣NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
4 ⁄NA of _ (no translation available) Κ̣ρ[.]φ̣ω̣ψNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ρξζnumeral ρξζ (167) ?numeral ? (1/2)
5 ⁄NA of _ (no translation available) Π̣α̣λ̣λ̣[...]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ⁄NA of _ (no translation available)
6 Σωσίβιοςnom, person's name, reference to Sosibios (TM Per 351094) Διονυ(σίου)gen, father's name, reference to Dionysios (TM Per 351095) ξnumeral ͵ξ ("to be poured over; to be drawn ashore, drawn up in line; bounteous giver") [.]ρ̣ζ̣NA of _ (1107)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only.punctuation (not present in the original)
7 Ἀμώνιοςnom, person's name, reference to Ammonios (TM Per 351096) π̣α(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ηρω̣(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only πρα(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated [.]ιεNA of _ (115) (λοιπ…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated π̣numeral π (80)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ?̣?̣numeral ? (1/2)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
8 Διονύ(σιος)nom, person's name, reference to Dionysios (TM Per 351097) Δω̣ρ̣[..]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
9 Ἀσ̣κληπι[....]ς̣NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
10 Δη̣μέαςnom, person's name, reference to Demeas (TM Per 351081) [....]NA of _ (no translation available)
11 Ἀμώνιοςnom, person's name, reference to Ammonios (TM Per 351082) Μ̣ε̣νάν(δρου)gen, father's name, reference to Menandros (TM Per 351083)
12 Ἀμώνιοςnom, person's name, reference to Ammonios (TM Per 351084) Σωκρά(τους)gen, father's name, reference to Sokrates (TM Per 351085)
13 Ἀσκλᾶ̣ς̣nom, person's name, reference to Asklas (TM Per 351086) Ἀπολλωνίουgen, father's name, reference to Apollonios (TM Per 351087)
14 Χα(…)NA of _ (no translation available)
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated Ἀπολλώ(νιος)nom, person's name, reference to Apollonios (TM Per 351088) Ἑρμολά(ου)gen, father's name, reference to Hermolaos (TM Per 351089)
15 Πρω̣τ̣όμαχοςnom, person's name, reference to Protomachos (TM Per 351091) [.]NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)