Search result
» 31 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| μεμισθομένοις* | ^ ext.19. l. μεμισθωμένοις | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | PSI 10 1098 | BC01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μεμισθομέ(νοι)* | ^ 30. l. μεμισθωμέ(νοι) | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Mich. 12 633 [724] | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| π̣ρ̣ο̣σ̣έ̣λ̣θομ̣ε̣ν̣* | ^ 4. l. προσέλθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Haun. 2 28 | AD01 | Egypt |
| μεμισθομένωι* | ^ 11. l. μεμισθωμένῳ | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μεμισθομένωι* | ^ 15. l. μεμισθωμένῳ | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μεμισθομένος* | ^ 21. l. μεμισθωμένος | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μεμισθομένος* | ^ 25. l. μεμισθωμένος | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μεμισθομένου* | ^ 29. l. μεμισθωμένου | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Soter. 2 | AD01 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| ἀνθο[μολόγησε]* | ^ 11. l. ἀνθω̣[μολόγησε] | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 14 11398 | AD02 - AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
| μ̣εμίσθομα̣[ι]* | ^ 39. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 20 14337 | AD02 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμίσθομε* | ^ 24. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Sarap. 44 | AD02 | U15 - Tenis - Hakoris (Tehna) |
| ἀνθομ̣ολογημένη̣[ς]* | ^ r.27-28. l. ἀνθωμολογημέ|νης | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 21 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἀ̣νθομολογημένης* | ^ r,int.40-17. l. ἀνθω|μολογημένης | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 20 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| ἀνθομολογημένης* | ^ 30. l. ἀνθωμολογημένης | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Yadin 1 22 | AD02 | Jordan, Arabia - Maoza |
| μεμισθομένον* | ^ 19. l. μεμισθωμένον | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | PSI 1 31 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μεμίσθομε* | ^ 20-21. l. μεμίσθ|ωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Mich. 9 565 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| μεμισθομένος* | ^ 32. l. μεμισθωμένος | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 50 3591 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμισθ̣ο̣μ̣έ̣νο̣ν̣* | ^ 18. l. μεμισθωμένον | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Diog. 29 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
| μεμίσθομε* | ^ 31. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | BGU 2 586 | AD04 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| μεμίσθομαι* | ^ 3. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Panop. 8 | AD04 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| με̣μίσ̣θομε* | ^ r.6. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. L. Bat. 11 9 | AD05 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| μεμίσθομαι* | ^ r.6. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 22 15245 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| πάθομεν* | ^ r.8. l. πάθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1855 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μεμίσθομε* | ^ 14. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Ross. Georg. 3 32 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐξέλθομεν* | ^ r.5. l. ἐξέλθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 56 3872 | AD06 - AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρέλθομεν* | ^ 8. l. παρέλθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 1 4489 + P. Ross. Georg. 3 39 | AD06 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum) [found] |
| μεμίσθομαι* | ^ r.22. l. μεμίσθωμαι | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | BGU 1 303 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἀπέ̣λθομεν* | ^ r.8. l. ἀπέλθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1867 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀπέλθομεν* | ^ r.11. l. ἀπέλθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1867 | AD07 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἐπέλθομεν* | ^ ctr.75. l. ἐπέλθωμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | SB 18 13173 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| εὑρεθο͂με[ν]* | ^ 6. l. εὑρεθῶμεν | ο instead of ω (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 75 | AD07 | Israel, Palestina - Nessana (Auja Hafir) |