Unregistered user (3.142.251.53). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 12901 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/12901

Information mentioned in this text

    TM 12901

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    c.pap.gr.2.1.33

    1 Ἀπολλωνίωι βασιλικ(ῶι)
    2 γραμματεῖ Ἀρσι(νοίτου) Θεμίστο(υ)
    3 παρὰ Θερμίου τῆς Σατα-
    4 βοῦτος τῶν ἀπὸ κ(ώμ)ης
    5 Σεντρεπασ̣εὶ τῆς αὐτῆς
    6 μερίδος μετὰ κυρίου <τοῦ> συν-
    7 γενοῦς Πνεφερῶτος
    8 τοῦ Ἀρείου. ὁ προγεγραμ(μένος)
    9 μου πατὴρ Σαταβοῦς
    10 Πανίβιος μητρὸς
    11 Ταρμούθιος ὑπερετὴς
    12 ἀναγραφόμενος ἐπὶ τῆς
    13 αὐτῆς κ(ώμ)ης ἐτελεύτη-
    14 σεν τῶι Θὼθ μηνὶ τοῦ
    15 ἐνεστῶτος πρώτου
    16 καὶ εἰκοστοῦ (ἔτους) Ἁδριανοῦ
    17 Καίσαρος τοῦ κυρίου. ἀξιῶι*
    18 ταγῆναι αὐτοῦ τὸ ὄνο-
    19 μα ἐν τῇ τῶν τετελευτηκότ(ων)
    20 τάξει ὡς ἐπὶ τῶν ὁμοίω(ν).
    21 Θέρμιον ὡς (ἐτῶν) μθ οὐλ(ὴ) δακ(τύλῳ) (πρώτῳ) χ(ειρὸς) [..]
    22 Πνεφερῶς ὡς (ἐτῶν) με οὐλ(ὴ) δακ(τύλῳ) χ(ειρὸς) ἀρισ(τερᾶς).
    23 (ἔτους) κα Αὐτοκραρος*
    24 Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ
    25 Φαῶφι κ̣θ.
    26 τῶι κωμογρα(μματεῖ). εἰ ταῖς ἀληθ(είαις)
    27 ἐτελ(εύτησεν) ὁ προγεγρα(μμένος), ἐπιτέλ(ει) ὡς καθ(ήκει),
    28 ὡς πρὸς σὲ τοῦ λόγου
    29 ἐσομένου, ἐάν τι παρὰ
    30 τὸ δέον γένη(ται). Ἀνουβίω(ν) γρα(μματεὺς) σεση(μείωμαι).
    31 (ἔτους) κα Ἁδριανοῦ Καίσαρος
    32 τοῦ κυρίου Ἁθὺρ ϛ.
    33 Θερις* Σαταβος ⟦σαταβου⟧* ὑπό-
    34 μνημα. (ἔτους) κα
    35 Ἁθρὺ ζ.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left