TM 21587
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.oxy.9.1201
Mussio Aemiliano vices agenti praefecti Aegypti ab Aurelio Heudaemone. rogo domine des mihi bonorum possesionem Catillii Variani patris mei [--------------------]Αὐρήλιος Εὐδαίμων Κατιλλίου ἐπιδέδωκα αἰτούμενος διακατοχὴν κληρονομίας τοῦ πατρός μου τῶν κατὰ διαδοχὴν κληρονομηθέντων ὑπʼ αὐτοῦ ἀδιαθέτου τετελευτηκότος. Αὐρήλιος Θέων Ἁρπάλου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ εἰδότος γράμματα. ἔτους ϛ Θωθ κζ. εχ εδιξτο · λεγι. τόμος εἷς. ἑρμηνεία τῶν Ῥωμαικῶν · Μουσσίωι Αἰμιλανῷ τῷ λαμπροτάτωι διέποντι τὴν ἡγεμονίαν παρὰ Αὐρηλίου Εὐδαίμονος. ἐρωτῶ, κύριε, δοῦναί μοι διακατοχὴν ὑπαρχόντων πρότερον Κατιλλίου Οὐαριανοῦ πατρός μου τετελευτηκότος ἀδιαθέτου, ἐξ ἐκείνου τοῦ μέρους τοῦ διατάγματος τοῦ τοῖς νομίμοις κληρονόμοις τὴν διακατοχὴν διδόντος. ἐδόθη πρὸ η καλανδῶν Ὀκτωβρίων Τούσκῳ καὶ Βάσσῳ ὑπάτοις. ἔτους ϛ Θὼθ κζ. ἐκ τοῦ διατάγματος · ἀνέγνων. κόλλημα δ, τόμος εἷς.
Display options
Text:
- semi-regularized text without diacritics (add)
- omitting line breaks (add)
- omitting links to TM Words e.a. (add)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)