Unregistered user (3.133.124.43). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 23309 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/23309

Information mentioned in this text

    TM 23309

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.16.2586

    1 Την[...][---]
    2 Ἀπολλωνίωι τῶι παρὰ Ἡρακλείδου στρατηγοῦ
    3 καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων
    4 παρὰ Θεοφίλου τοῦ προεστῶτος τῶν
    5 Ἀθηνοδώρου τοῦ Φιλοξένου προβάτων.
    6 ἀπογράφομαι εἰς τὸ ἐνεστὸς κε (ἔτος) Καίσαρος
    7 τὰ ὑπάρχοντα τῶι Ἀθηνοδώρωι πρόβατα
    8 τέλεια σύμμικτα τρισχίλια διακόσια, αἶγες*
    9 πεντήκοντα δύο \τρεῖς/ καὶ τοὺς ἐπακολουθοῦντας
    10 ἐφετήους ἄρν[α]ς \κ̣α̣ὶ/ \τῶι/ ἐρίφουσ νεμόμενα
    11 ποτιζόμενα αὐλιζόμενα ἐν τοῖς περὶ
    12 Βουσῖριν καὶ δἰ ὅλου τοῦ νομοῦ. ἐὰν φαίνηται
    13 καταχωρῖσαι τὴν ἀπογραφὴν ὡς καθήκει.
    14 εὐτύχει.
    15 ὧν Ὧρος πρόβα(τα) Αρμε̣ αἶγε(ς) κζ Πέρα
    16 Πετεαρ[.]νι(…) ψπ αἶγε(ς)ιϛ Πανεχώ(της)
    17 ἈΣοε αἶγε(ς) ιϛ(γίνονται) τὰ προκ(είμενα) πρόβα(τα)Γσ αἶγ(ες) νγ
    18 κατακεχ(ώρηκα) (ἔτους)κε Καίσαρος Μεχεὶρ β

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left