Unregistered user (18.227.89.34). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 9908 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/9908

Information mentioned in this text

    TM 9908

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    cpr.15.24

    1 [--------------------]
    [---][.]gap=u
    2 [---] [τ]ο̣ῦ Ζωίλου μητ(ρὸς) Διδῖτο(ς) τῆς Εὑρήμ̣ο̣ν̣[ος] [καὶ] [τῆς] [τούτου] [γυναικὸς] [---] [τῆς] [---] [τοῦ]
    3 [---] [---][.]ονο(ς) μητ(ρὸς) Θαυβᾶτο(ς) μετὰ κ(υρίου) αὐτ[οῦ] [---] [ἀμφοτέρων] [ἀπὸ] [τῆς] [μητροπόλεως] [ἀναγρ(αφομένων)]
    4 [ἐπʼ] [ἀμφό]δ(ου) Πρώτ(ων) Χηνοβ(οσκίων) ἀπογρ(αφόμεθα) τ̣[ὸ(ν)] γ̣εγονότ[α] [ἡμῖν] [ἐξ] [ἀλλήλων] [υἱὸν] [---] [γεννηθέντα] [ἐν] [μηνὶ] [.....] [τοῦ]
    5 [διεληλ]υ̣θ̣ότο(ς) ιζ (ἔτους) Τραι[αν]ο(ῦ) Κ̣[αίσαρο]ς τ[ο]ῦ κ̣[υρίου] [καὶ] [ὄντα] [εἰς] [τὸ] [ἐνεστὸς] [κ] [(ἔτος)]
    6 [....] (ἐτῶν) δ. διὸ ἐπιδίδ[ο]μ̣ε̣ν̣ τ̣[..][---]
    7 Ζω[ί]λ̣ου (ἔτους) κ Αὐτο[κ]ρ̣[ά]τορος Καίσαρος Ν[έρουα] [Τραιανοῦ] [Σεβαστοῦ] [Γερμανικοῦ] [Δακικοῦ]
    8 Παρθικοῦ Φαμενὼθ δ
    9 Εὐδήμωι στρ(ατηγῷ) καὶ Ἑρμαίωι τῷ καὶ Δρύτω̣ν̣ι β̣[ασιλ(ικῷ)] [γρ(αμματεῖ)] [Ἀρσι(νοείτου)] [Ἡρακλ(είδου)] [μερίδ(ος)] [καὶ]
    10 Ἡρακ(λείδῃ) καὶ Εὐβούλ(ῳ) γρ(αμματεῦσι) μητροπ(όλεως) καὶ Ἡρακ(λείδῃ) ἐξη̣γ̣η̣[τῇ] [καὶ] [μετόχοις] [πράκ(τορσι)] [ἀργ(υρικῶν)] [μητροπ(όλεως)] [καὶ]
    11 Διο̣[γέ]ν̣ει ἀμφοδ(άρχῃ) Χηνοβ(οσκίων) Πρώτ(ων) καὶ Ε̣[..][---]
    12 παρὰ Ἑ̣ρμᾶτο(ς) Διοδώρ̣ο(υ) τοῦ Ἁρπάλ[ο]υ̣ μ[ητ(ρὸς)] [---]
    13 ἄλλω(ν) τόπ(ων) ἀπογεγρ(αμμένου) διʼ ἑτέρο(υ) ὑπο[μ]ν̣ήμα[τος] [·] [ὑ]πάρ[χει] [μοι] [ἐ]π̣ὶ̣ τ̣ο(ῦ) αὐ̣τ[ο(ῦ)] [ἀμ]φ̣ό̣[δ(ου)] [..] δ[ω]-
    14 δέκατο(ν) μέρο(ς) οἰκία(ς) ἐν ᾧ κατοικ(ῶ) καὶ ἀπογ[ρ(άφομαι)] τοὺς ὑπ[ογεγρ](αμμένους) ἐνοίκ(ους) [ε]ἰς τ̣ὴ̣[ν] τοῦ διεληλυθότο(ς) β (ἔτους)
    15 Ἁ̣δ̣ρ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣ Κ̣αίσαρος τοῦ κυρίου κ[ατʼ] [οἰκ(ίαν)] ἀπ[ογρ(αφὴν)] [ἐπʼ] [ἀμφόδ(ου)] [Πρώτ(ων)] [Χ]η̣ν̣ο̣β(οσκίων) ἐφʼ οὗ καὶ τῇ τοῦ ζ [(ἔτους)]
    16 θεοῦ Τραιανοῦ κατʼ οἰκ(ίαν) ἀπογ(ραφῇ) ἀπεγρα[ψ]άμ̣[ην] [............] κ̣α̣ί̣ εἰσιν Διόσκορο(ς) Διδύμ[ου]
    17 [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left