stable url (with TM number): www.trismegistos.org/text/2985

Sacr. Decr. Raphia Q (p. 242-257) (Simpson, Robert S.) + I. Prose 13 (Bernand, André)
= St. Cairo 1 p. 15-16 no. 31088 (Spiegelberg, Wilhelm)
= SB 1 4244 (Preisigke, Friedrich)
= SEG 8 504 a (Hondius, Jacob J. E. e.a.)
= Kamal, Stèles ptolémaïques (CGC) p. 218-219 no. 31088 a & pl. 74 (Kamal, Ahmed)
= AfP 4 (1908), p. 245-246 (Wilcken, Ulrich)
= BCH 35 (1911), p. 122-123 (Perdrizet, Paul)
= Perdrizet, Negotium perambulans in tenebris p. 6 (Perdrizet, Paul)
= CRAIBL (1923), p. 377 (Gauthier, Henri)
= Gauthier / Sottas, Un décret trilingue en l'honneur de Ptolémée IV p. 72-73 (Gauthier, Henri / Sottas, Henri)
= Bouché-Leclercq, Histoire des Lagides 4 p. 303 & 318 (Bouché-Leclercq, A.)
= Daumas, Les moyens d'expression du grec et de l'égyptien comparés p. 254-256 [31088] (Daumas, F.)
= CdE 34 (1959), p. 109-110 [31088] (Koenen, Ludwig)
= Thissen, Studien zum Raphiadecret [31088] (Thissen, Heinz-Josef)
= Antiquité Classique 38 (1969), p. 320-322 [Q] (Roesch, P.)
= RdE 42 (1991), p. 136-138 [31088] (Lanciers, Eddy)
= CdE 69 (1994), p. 161-162 n. 32 [13] (Bingen, Jean)

Trismegistos nr: 2985
Publication: Sacr. Decr. Raphia Q (p. 242-257) (Simpson, Robert S.; 1996)
I. Prose 13 (Greek only; Bernand, André; 1992)
Inventory: Cairo, Egyptian Museum CG 31088
Other inventory nrs: formerly Cairo, Egyptian Museum JdE 35635
Related inv. inf.:
Material: stone: basalt
Material form: stele
Reuse type:
Reuse detail:
Language/script: bilingual: Hieroglyphic / Demotic / Greek
Provenance: Egypt, L01 - Memphis, Mit Rahina, Kom el-Qala’a [found & written] cf. DBL, 2005, p. 524
Provincia: Aegyptus
Date: BC 217 Nov 15 - Dec 14 (P04 (EP), year 06, Phaophi)
Seal: 0
Note:

The above information is largely based on partner projects. Click the icon(s) for more information.