A total of 4 abbreviation clusters in TM 535583 (click here to see all cluster components)
| Text details | ||
| Publication | CIL X.1 1037 | |
| Inventory | Naples, Museo Archeologico Nazionale depositi 3910 | |
| Provenance | Italy, Campania - Pompeii [found & written] | |
| Date | BC 20 - AD 20 (cf. EDR) | |
| All abbreviation clusters: | ||||
| Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
| L | Lucio | L for Lucio | ||
| L F MEN | Luci filio Menenia | L F MEN for Luci filio Menenia | ||
| ITER DV I D QUINQ | iterum duumviro iure dicundo quinquennali | ITER DV I D QUINQ for iterum duumviro iure dicundo quinquennali | ||
| L | libertus | L for libertus | ||