A total of 7 abbreviation clusters in TM 583232 (click here to see all cluster components)
| Text details | ||
| Publication | Le iscrizioni latine del Museo Nazionale di Napoli (ILMN) 1 295 | |
| Inventory | Naples, Museo Archeologico Nazionale 2602 | |
| Provenance | Italy, Latium - Rome [found & written] | |
| Date | AD 41 (cf. EDR) | |
| All abbreviation clusters: | ||||
| Abbreviation cluster | Abbreviated words cluster | Combination | ||
| C | Caius | C for Caius | ||
| L | libertus | L for libertus | ||
| C | Caius | C for Caius | ||
| C F | Cai filius | C F for Cai filius | ||
| AUG LIB IDIB MAIS CN | Augusti libertus Idibus Maiis Cnaeo | AUG LIB IDIB MAIS CN for Augusti libertus Idibus Maiis Cnaeo | ||
| Q | Quinto | Q for Quinto | ||
| COS | consulibus | COS for consulibus | ||