This page is a full view of your query with all relevant information. To export these data to a csv file, click the icon above. Please note that the .csv file is tab-delimited and in Unicode, and Excel has problems with each of these if you just open the csv file by double clicking - supposing the default programme for opening csv files is set to Excel on your computer. Better results can be obtained through open source software such as Open Office.
If you insist on using Excel (version 15 or higher), please use the import function (under "File"), select CSV and the file you just downloaded, and pick "Unicode (UTF-8)" from the dropdown for "File origin". Use Tab as the only delimiter and import by clicking "Finish". If you want to know why you have to take this detour, you may want to read this.
If your research starts from this export, please be fair and quote Trismegistos: here's how.
TM GeoRef id | TM Geo id | Publication and line | TM id | TM Authorwork id | Date [▲] | Provenance | Language [▲] | Attested Name [▲] | Name Standard [▲] | TM Geo id | Full name | Administrative situation | Status | Detail | Biblio | Note |
87745 | 1705 | P. Sakaon 3, 11 | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | ἐν τόπῳ Πεσουη λεγομένῳ | τόπος Πεσουη λεγόμενος | 00b - Pesoue Topos | topos | 'of (the) 11th sphragis in (the) topos called Pesoue' | ||||||
87742 | 1856 | P. Sakaon 3, 13 | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | ἐν τόπῳ Πληβον λεγομένῳ | τόπος Πληβον λεγόμενος | 00b - Plebon Topos | topos | 'of the same sphragis in (the) topos called Plebon' | ||||||
18113 | 721 | P. Sakaon 3, 3 [a] | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | ἀπὸ ἀμφόδου Γυμνασίου | ἄμφοδον Γυμνασίου | 00d - Gymnasiou Amphodon | Arsinoites | amphodon | 'Aurelia Kamoutis daughter of Kaetis from amphodon Gymnasiou of the Arsinoites' | |||||
87744 | 332 | P. Sakaon 3, 3 [b] | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | τοῦ Ἀρσινοίτου | ὁ Ἀρσινοίτης | 00 - Arsinoites (Fayum) | (nomos) + adj. congr. (cf. also l. 5) | 'Aurelia Kamoutis daughter of Kaetis from amphodon Gymnasiou of the Arsinoites' | ||||||
7677 | 1780 | P. Sakaon 3, 5 [a] | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | περὶ κώμην Φιλωτ̣ε̣ρίδα | Φιλωτερίς | 00b - Philoteris (Wadfa) | (Arsinoites), meris of Themistos, toparchia 7 and 9 | kome (apposition) (cf. also l. 6) | Aurelia Kamoutis, from Ptolemais Euergetis, owns 'near (the) village Philoteris of (the) seventh (and) ninth toparchia of (the) meris of Themistos of the same nomos': 2+ arourai of royal land in the topos Tkes, to the east of which is waste land, to the west the ktesis of Iunius. In the topos Pesoue: 1 aroura of private land, to the east of which is the ktesis of Pannis, to the west waste land. 0,5+ arourai of private land in the topos Plebon, to the east of which is the ktesis of Panneus, to the west the ktesis of Alypios | |||||
133506 | 37016 | P. Sakaon 3, 5 [b] | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | ἑβδόμης ἐνάτης τοπαρχίας | ἑβδόμη ἐνάτη τοπαρχία | 00 - Toparchia | (Arsinoites), meris of Themistos | toparchia (cf. also l. 7 & 21) | 'near (the) village Philoteris of (the) seventh (and) ninth toparchia of (the) meris of Themistos of the same nomos' | Derda, JJP 33 (2003), p. 34 | ||||
14713 | 2366 | P. Sakaon 3, 5 [c] | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | Θεμίστου μερίδος | Θεμίστου μερίς | 00b - Themistou Meris | (Arsinoites) | meris + gen. | 'near (the) village Philoteris of (the) seventh (and) ninth toparchia of (the) meris of Themistos of the same nomos' | |||||
87741 | 2437 | P. Sakaon 3, 9 | AD 300 Jan 1 - 26 | Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) [written] Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) [found] | Greek | ἐν τόπῳ Τκες λεγομένῳ | τόπος Τκες λεγόμενος | 00b - Tkes Topos | topos | 'at the 10th sphragis in (the) topos called Tkes' |