TM 18636
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
bgu.4.1179_1
1 [--------------------]NA of _ (no translation available)
00 σκάφηnoun.pl.neut.nom of σκάφος ("ship") σ̣υ̣γ̣χ̣ώ̣ρ̣η̣σ̣ι̣ς̣noun.sg.fem.nom of συγχώρησις ("contract of cession")
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
bgu.4.1179_2
1 [--------------------]NA of _ (no translation available)
00 Ἀσκληπιάδηςnom, person's name, reference to Asklepiades (TM Per 263344) Ἀρείουgen, father's name, reference to Areios (TM Per 317184) Νεικηφόροςnom, person's name, reference to Nikephoros (TM Per 263345) τὸνarticle.sg.masc.acc of ὁ ("the") τοῦarticle.sg.masc.gen of ὁ ("the") νο̣μ̣οῦnoun.sg.masc.gen of νομός ("law")
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only ἀμ̣φοδάρχ(ην)noun.sg.masc.acc of ἀμφοδάρχης ("head of a city district")
→ round brackets ( ) embrace text that has been abbreviated
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)