TM 43693
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
Original, uncorrected text with diacritics (omit), including line breaks (omit), including links to TM Words, People and Places (omit) (omit all).
Text without highlights of Places (add), without highlights of People (add), without highlights of Gods (add), without highlights of Text Irregularities (add), without highlights of Dates (add) (add all highlights).
Without exclusive highlights of Formulae (add).
o.wilck.1227
1 (ἔτους)noun.sg.neut.gen of ἔτος ("year") ιζnumeral ιζ ("17") Φαμενὼθ ιθnumeral ιθ ("19") ἁλικῆςnoun.sg.fem.gen of ἁλική ("NA")2 ἱερῶνnoun.pl.neut.gen of ἱερόν ("NA") διὰpreposition of διά ("through; throughout; thoroughly") Σωστράτουgen, reference to Sostratos (TM Per 121200)
3 Ταμοῦ[νις]nom, reference to Tamounis (TM Per 13947) Ἀμενώθουgen, reference to Amenothes (TM Per 159310) (πεντώβολον)numeral πεντώβολον ("5") (χαλκοὺς)noun.pl.masc.acc of χαλκός ("copper") (2)numeral 2 ("22") .PUNCT of . ("NA")
4 |gap=2_lines|