Unregistered user ( Log in
I want to subscribe!

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.


TM 25121

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/25121

Provenance: Alexandria - Egypt (LThe region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [written]
Arsinoites (Fayum) ? - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found]

Language/script: Greek

Content (beta!): Letter: official

Material: papyrus

Recto/Verso: Ro

More info: BerlPap, BerlPap [2], BerlPap [3], DDbDP (PN), HGV

Information mentioned in this text

    TM 25121

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    Original, uncorrected text with diacritics (omit), including line breaks (omit), omitting links to TM Words (add) (omit all).

    Text without highlights of Places (add), without highlights of People (add), without highlights of Gods (add), without highlights of Text Irregularities (add), without highlights of Dates (add) (add all highlights).

    Without exclusive highlights of Formulae (add).


    1 [---]ς καὶ Ὀννώφ[ριος] τοῦ Ὤπεως
    2 [---]ν̣ων ἱερέων [Σο]κονώπιος
    3 [---] [τ]οῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ [---]
    4 [---] [Ἴσ]ιδος Ν̣εφερσῆτος καὶ
    5 [---]
    6 [---]ς ἀπὸ τῆς ἡμετέρας
    7 [---]σιν εν τ̣αι̣ς νομιζωμε̣ν
    8 [---]εν γραφῇ ἐχόντων
    9 [---] [γ]ρ̣αφην[..]ε[..] δὲ αὐτ̣ο̣ι[.]
    10 [---]φ̣[---]
    11 [---][.][---]


    1 ἀντί̣[γρα]φον ἐπ̣[ι]στ[ολ]ῆς . Γαῖ̣ο̣ς [Ν]ωρβᾶνος Π̣τ̣ολεμ̣αῖος
    2 [β]α̣σιλικῶι γραμμ̣[ατε]ῖ Ἀρσινοείτου χαίρε̣ι̣ν .
    3 [...]ων Μύσθου κα[ὶ] Ω[...] Ὤ̣π̣εως καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς
    4 [ἐπέδ]ω̣κ̣ά̣ν μοι ἀναφ[ό]ρ̣ι̣ο̣ν̣ οὗ σοι ἀντίγραφον
    5 σ̣[υν]ε̣σφ̣ρ̣ά̣γισ̣μ̣[αι] [.] βούλομαι οὖν σε παραγγεῖλαι
    6 [......] αὐτοῖς ἐνκαλουμένοις ἐνγράπτως
    7 [παρατυχεῖν] ἐπʼ ἐμὲ ἐντ̣[ὸς] ἡμερῶν ἑξήκοντα
    8 [---]ι̣ι̣σ̣|gap=2|ι[.....]ω̣ι ἀντιποιοῦνται
    9 [---]ολι[.][.][.]|gap=2|[.][---]

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left

Several individuals and institutions have already subscribed to Trismegistos in 2019.
Apparently you or your institution have not.
We need your support to survive. 2020 will be crucial to determine whether there is a future for us or not. Please consider subscribing.
Close X