TM 5597
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.genova.3.104
Μενεκράτει γραμ̣[ματεῖ] παρὰ Μενάνδρ[ου] [τοῦ] [Δη] μητρίου καὶ Φι[λίπ?]π̣[ου?] τοῦ Δημητρί[ου] [τῶν] [κα] τοικούντων [ἐν] Φιλω τερίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος καὶ Φιλώτου τοῦ Φιλώτου τοῦ κατοικοῦν τος ἐν Ἀρσινόηι τριακοντα ρούρων Μ̣α̣κεδόνων · ἀξιοῦμεν σ̣ὲ̣ [γρ]άψαι Ἡλ̣[ι] οδώρωι τῶι [πρὸς] [τῆι] [ἐλα] ικῆι δοῦναι ἡ̣[μῖν?] [τὸ] [κα] θῆκον* ἔλαιον τοῦ Φ̣[α]ρ̣[μοῦ]-θι · ὡσαύτως δὲ καὶ \Νικαίωι/ {Νικαί\ου/} Πολέμωνος καὶ Ἀπολ λωνίωι Ἡρακλείδου δοῦ ναι τοῦ Φαμενὼθ καὶ τοῦ Φ̣α̣ρ̣[μοῦθι] [---] [---][...][---] [...]σιον ἔλαιον Ἀμύντα[ι] Ἀμύντου. Μενεκράτης Ἡλιοδώρωι χαίρειν · εἰσὶν οἱ ϛ (τριακοντάρουροι) · δοθῆνα̣ι̣ οὖν αὐτοῖς. ἔρρωσο (ἔτους) γ Φαρμοῦθι [---]Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- omitting line breaks (add)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)