Unregistered user (18.222.167.161). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 78491 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/78491

also known as MAS722; Mas papLegionary Pay Record

Metadata

Date: consulate of Imp. Caesar Vespasianus Augustus VI and Titus Caesar (Vespasianus) IV ?: AD 75?
consulate of Imp. Caesar Vespasianus Augustus IV and Titus Caesar (Vespasianus) II ?: AD 72?

Provenance: Masada (El-Sebbe) - Israel (PalestinaThe region ca. 3rd cent. BC - IudaeaThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Latin

Material: papyrus

Content (beta!): Receipt: payment

Recto/Verso: Ro, back: blank

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, Dead Sea ScrollsThe Leon Levy Dead Sea Scrolls Digital Library => 1049 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Publications

P. Masada 722 (Cotton, Hannah M. / Geiger, Joseph - 1989) [default]

∙Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 46 1365 (Dorandi, Tiziano - 1995)

∙Qadmoniot 23 (1990), p. 55 (Cotton, Hannah M. - 1990)

Collections

→ Jerusalem, Shrine of the Book 1039-122

Information mentioned in this text

    TM 78491

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.masada.722

    ratio stipendia Gaius Messius Gaii filius Fabia Berutensis accepi stipendi denarios L ex eis |middot| solvi hordearia denarios XVI [---]rnius sumptuarium denarios XX caligas denarios V lorum |middot| fasciarium denarios II tunica |middot| linea denarios VII accepi stipendi denarios LX[---] ex eis solvi hordearia denarios XVI sumptuarium denarios XX Gaius Antonius pallium opertorium denarios [---] Puplius Valerius tunica |middot| alba denarios [---]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

    We currently do not have any people attestations for this text.

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left