TM GeoRef

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

TM GeoRef 23331

"ἐν Ἑρμ(ωνθει)"

= an attestation of TM Geo 812 in TM 3585, Gr. 1

'(date). Has paid at the bank (trapeza) in Hermonthis ...'

TM Geo: Egypt, U04a - Hermonthis (Armant)

Source: P. Berl. Kaufv. 3105

Date: (a) BC 103 Apr 1
cf. DBL; date of contract
(b) BC 103 Apr 20
date of receipt

Provenance: Memnoneia - Djeme (Thebes west) ? - Egypt [found]
Memnoneia - Djeme (Thebes west) - Egypt [written]

Language/script: Demotic / Greek

Demotic contract with Greek tax receipt

Material: papyrus

Completely preserved

Stable URI (with TM Georef ID): www.trismegistos.org/georef/23331 Copy URI to clipboard

GeoRef information

Standardized name: Ἑρμωνθις

Construction: en + dat.

Semantics: location

Subscribe to see map

25.550269,32.508054 (Lat,Long)

13 references to places in this text

TM GeoRef ID	Line	Attested name	Place	Context

26994	5 [a]	nty n Rʿ-qd	L00 - Alexandria (TM Geo 100)	'(eponymous priests) in Alexandria'
26973	5 [b]	n Ḏmȝ	U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (TM Geo 1341)	'(the) shepherd and servant of (the god of) Djeme'
112689	6 [a]	Ipy	U04b - Apis (Luxor) (TM Geo 2985)	'(the) pastophoros of (the god) Amon of Apis / Amenophis in the necropolis of Djeme'
26974	6 [b]	n Ḏmȝ	U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (TM Geo 1341)	'(the) pastophoros of (the god) Amon of Apis / Amenophis in the necropolis of Djeme'
112690	10 [a]	n Tȝ-ỉwy.t-˹rsy.t˺	U04b - T-iouit-resit [Memnoneia] (TM Geo 13438)	'um das ganze Haus komplett zu machen, welches im südlichen Viertel von Djeme liegt, innerhalb der Mauer von Djeme'
26975	10 [b]	n Ḏmȝ	U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (TM Geo 1341)	'um das ganze Haus komplett zu machen, welches im südlichen Viertel von Djeme liegt, innerhalb der Mauer von Djeme'
34047	10 [c]	n Ḏmȝ	U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (TM Geo 1341)	'um das ganze Haus komplett zu machen, welches im südlichen Viertel von Djeme liegt, innerhalb der Mauer von Djeme'
34048	11	Pȝ-ẖyr-n-Pr-ʿȝ	U04b - Basilike Ryme [Memnoneia] (TM Geo 10682)	'south (and) west: the street of Pharaoh'
26961	13	rmt Kmy	Egypt (TM Geo 49)	'auf das Recht dieser Abstandsschrift, der ägyptischen Schrift'
34049	14	Wynn	Greece (TM Geo 762)	'das Recht der griechischen Schrift'
26976	19	Ḏmȝ	U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (TM Geo 1341)	'the prophet (of) (the god of) Djeme'
23331	Gr. 1	ἐν Ἑρμ(ωνθει)	U04a - Hermonthis (Armant) (TM Geo 812)	'(date). Has paid at the bank (trapeza) in Hermonthis ...'
23332	Gr. 3	περὶ τὰ Μεμνόνεα	U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) (TM Geo 1341)