Session for Open Sunday user.
Log in with a personal account
Please log into your personal or institutional single-user account with your email and password.
I want to set up a personal profile
Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.
Why? What changes? How to pay?x
P. Cairo Zen. III 59460 Take me to TM Texts data
Date: year 6 of Ptolemaeus III: BC 242 Oct 23 after - 241 Oct 21
Provenance: Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) - Egypt [found]
Arsinoites (Fayum) ? - Egypt [written]
Language/script: Greek
Material: papyrus
Bibliography: P. L. Bat. 21, 1981; Baetens, Survey of Petitions, 2020, p. 224 note 382
Format: enteuxis
Function: petition
Addressee: king
Petition subject(s): disputes concerning sales
Line | Passage | Type | Formula / request |
---|
1 | [βασιλεῖ Πτο]λεμαίωι χαίρειν Κόρρα[γος] | prescript | τῶι δεῖνι χαίρειν ὁ δεῖνα |
2 | ἐν τῶι Ἀ]ρσινοείτηι νομῶι | introduction of the body of the text | other introductions of the body of the text (Greek) |
15 | [ἐὰν] οὖν σοι δόξηι | introduction of the request | εἴ (σοι) δοκεῖ and variants |
15 | καλῶς ἂν [ποιήσαις] | introduction of the request | καλῶς ποιήσεις and variants |
16 | [προσ]τάξας τῶι διοικητῆι [ἢ τῶι στ]ρ̣[ατ]ηγῶι ἵνα, ἐὰν ἐπιδείξω [ἀδικ]ο̣ῦντάς με τὸν πράκτορα κ̣[α]ὶ̣ τὸν ἀντ̣ι̣γ̣ρ̣ά̣φοντα τὰς ὠνὰς [.....]λ̣ε[- ca. -]..τα τὰ [......]ματα ὅπως ἂν τὸ δί[καιον ἀπο]δῶσί μοι, εἰ δὲ μή, ἵνα τύ[χωσιν τοῦ δικ]α̣ί̣ο̣υ̣, ἐὰν ἐπιδεικνύ[ωσιν καὶ ἀδι]κοῦντας αὐτοὺς ἡμᾶς | other requests found in multiple petitions | requests to make the other party do justice |
25 | εὐτύχει | closing | εὐτύχει |