Search result
» 26 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| γεγενημένος*/ | ^ 14. l. γεγενημένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Heid. Gr. 9 429 | BC02 | U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina) |
| λιθινος* | ^ 1.9. corr. ex λιθιοος, l. λιθίνῃ | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Vind. Tand. 24 | AD01 | 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh) |
| κομισάμενος* | ^ r.3. l. κομισαμένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 2 615 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| Ποριε̣υθο*(ς) | ^ 3. l. Ποριεύθη | ος instead of η (more) | after θ and before ∅ (more) | after θ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1892 | AD02 | U04b - Thebes |
| ζευγος* | ^ 6. l. ζεύγη | ος instead of η (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Bodl. 2 1674 | AD02 | U04b - Thebes |
| ζεῦγος* | ^ 7. l. ζεύγη | ος instead of η (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Krok. 1 16 | AD02 | Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh) |
| αὐτος* | ^ r,ctr.6. l. αὐτὴ | ος instead of η (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | P. Strasb. Gr. 6 548 Ro | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
| υἱος* | ^ 2. l. υἱὴ | ος instead of η (more) | after ι and before ∅ (more) | after ι (more) | before ∅ (more) | CRIPEL 5 (1979), p. 241 no. CEML 1018 | AD03 - AD04 | Egypt |
| κ[ο]μισάμενος* | ^ 3. l. κομισαμένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| κ]ομισάμενος* | ^ 34. l. [κ]ομισαμένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | BGU 3 814 | AD03 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ζεῦγος* | ^ 2. l. ζεύγη | ος instead of η (more) | after γ and before ∅ (more) | after γ (more) | before ∅ (more) | O. Did. 24 | AD03 | Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh) |
| προσδεομενος* | ^ r.35. l. προσδεομένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1200 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βουλόμενος* | ^ r.44. l. βουλομένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1200 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βουλόμενος* | ^ r.53. l. βουλομένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 9 1200 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βουλόμ[ενο]ς̣* | ^ 41. l. βουλομ[έν]η | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1475 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| β[ουλ]όμενος* | ^ 48. l. β[ουλ]ομένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 12 1475 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| εὐχομενος* | ^ 4. l. εὐχομένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12496 | AD03 - AD04 | Egypt |
| μ̣ονος* | ^ 3. l. μόνη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | O. Douch 2 154 | AD04 - AD05 | Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush) |
| με̣ρ̣ος* | ^ 12. l. μέρη | ος instead of η (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 8 934 | AD06 | U10a - Aphrodito (Kom Ishgau) |
| πεπεισμενος* | ^ r.16. l. πεπεισμένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 5 1720 Ro | AD06 | U04b - Dios Polis (Thebes east) |
| αὐτος* | ^ r.17. l. αὐτὴ | ος instead of η (more) | after τ and before ∅ (more) | after τ (more) | before ∅ (more) | SB 18 13777 | AD06 | U04b - Memnoneia - Djeme (Thebes west) |
| ὁρμωμενος* | ^ r.5. l. ὁρμωμένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Wisc. 1 8 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀδελφος* | ^ 23. l. ἀδελφὴ | ος instead of η (more) | after φ and before ∅ (more) | after φ (more) | before ∅ (more) | P. Paris p. 238-241 no. 20 | AD07 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| μερος* | ^ 4. l. μέρη | ος instead of η (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Lond. 2 p. 329-330 no. 391 | AD07 | U20 - Herakleopolites |
| ἐπομνυ̣[μ]ενος* | ^ 7. l. ἐπομνυ[μ]ένη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | SB 16 12604 | AD07 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
| Ἰωαννο*(ς) | ^ r.9. l. Ἰωάννη | ος instead of η (more) | after ν and before ∅ (more) | after ν (more) | before ∅ (more) | P. Ross. Georg. 5 70 | AD08 | Egypt |