Search result
» 91 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἄρουρε* | ^ 28. l. ἄρουραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Mich. 5 327 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| ἡμέρε* | ^ 6. l. ἡμέραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | PSI 3 177 Vo | AD02 - AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀμφότερε* | ^ 12. l. ἀμφότεραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Kron. 16 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| μικρὲ* | ^ 6. l. μικραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 22 15816 | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) (?) |
| ἡμέρε* | ^ 6. l. ἡμέραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Princ. 2 73 | AD03 | Egypt |
| ἆρε* | ^ . l. ἆραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
| σπεῖρε* | ^ 15. l. σπεῖραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἆρε* | ^ r.12. l. ἆραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Oxy. 14 1771 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἆρε* | ^ . l. ἆραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
| ἡμερέ* | ^ 10. l. ἡμεραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Abinn. 32 | AD04 | 00b - Hermopolis |
| λίτρε* | ^ 5. l. λίτραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Prag 1 97 | AD04 | Egypt |
| ἄρουρε* | ^ 6. l. ἄρουραι | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | P. Grenf. 2 83 | AD05 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 369 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 406 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 414 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 418 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 428 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 430 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορέ* | ^ 2. l. φοραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 460 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 468 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 477 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 511 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 1. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 574 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 579 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 587 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 643 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 652 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 702 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 770 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 820 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ(ο)ρὲ* | ^ 2. l. φ(ο)ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 865 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 16 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 35 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 69 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2-3. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 75 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 83 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 111 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 119 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 178 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 213 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 229 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 232 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 411 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 425 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 428 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 449 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορέ* | ^ 3. l. φοραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 460 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 462 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 478 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 497 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 545 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 593 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φο̣ρ̣ὲ̣* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 702 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 738 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 840 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 854 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 911 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 914 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 929 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1026 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1079 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ̣ο̣ρ̣ὲ̣* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1080 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 63 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 103 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 139 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 140 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 292 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ]* | ^ 2. l. [φοραὶ] | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 125 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φ̣ο̣ρ̣ὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 334 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| [φορὲ]* | ^ 2. l. [φοραὶ] | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 485 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 494 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορ̣ὲ̣* | ^ 2-3. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 551 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 585 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2-3. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 601 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 4. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 621 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 888 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3-4. l. φο|ραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 1020 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 191 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 331 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 608 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 945 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 3-4. l. φο|ραί | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 960 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 170 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 173 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 175 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 260 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φο̣ρ̣ὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 313 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 329 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 356 | AD07 | Western coast - Abu Mena |
| φορὲ* | ^ 2. l. φοραὶ | ε instead of αι (more) | after ρ and before ∅ (more) | after ρ (more) | before ∅ (more) | O. Abu Mina 238 | AD07 | Western coast - Abu Mena |