Search result
» 26 text irregularities found:
| Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
| ἀξιῶμέν* | ^ 29. l. ἀξιοῦμέν | ω instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | UPZ 1 39 | BC02 | L01 - Memphis, Saqqara, Serapeum |
| καρπώ̣[μ]εν[ος]* | ^ 30. l. καρπούμενος | ω instead of ου (more) | after π and before μ (more) | after π (more) | before μ (more) | BGU 14 2390 | BC02 | U20 - Herakleopolites |
| ἐλαττωμένου* | ^ 7. l. ἐλαττουμένου | ω instead of ου (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Mich. 5 282 | AD01 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
| μισθω[μένους]* | ^ 25. l. μισθουμένους | ω instead of ου (more) | after θ and before μ (more) | after θ (more) | before μ (more) | P. Mil. Vogl. 6 269 | AD02 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
| ποιῶμεν* | ^ 4. l. ποιοῦμεν | ω instead of ου (more) | after οι and before μ (more) | after οι (more) | before μ (more) | O. Claud. 2 280 | AD02 | Eastern desert - Claudianus Mons |
| προδεδηλωμένου* | ^ r.9. l. προδεδηλουμένου | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| προδεδηλωμένῳ* | ^ r.24. l. προδεδηλουμένῳ | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| προδεδηλωμένον* | ^ r.26. l. προδεδηλουμένον | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| προδεδηλωμένου* | ^ r.27. l. προδεδηλουμένου | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Tebt. 2 397 | AD02 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| ἐκβεβαιωμένης* | ^ 44. l. ἐκβεβαιουμένης | ω instead of ου (more) | after αι and before μ (more) | after αι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 57 3911 | AD02 | U19 - Pimpasi (?) |
| ἠξιώμην* | ^ r.15. l. ἠξιούμην | ω instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 59 3997 | AD03 - AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| π̣ο̣ι̣ω̣μένη* | ^ ctr.24. l. ποιουμένη | ω instead of ου (more) | after οι and before μ (more) | after οι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 12 1473 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προδε]δηλ̣ωμένον* | ^ 16. l. [προδε]δηλουμένον | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Sijpesteijn 12 f | AD03 | 00a - Karanis (Kom Aushim) |
| βεβαιωμένης* | ^ 28. l. βεβαιουμένης | ω instead of ου (more) | after αι and before μ (more) | after αι (more) | before μ (more) | P. Oxy. 67 4595 | AD03 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μαρτυρώμεθα* | ^ r.10. l. μαρτυρούμεθα | ω instead of ου (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | PSI 14 1424 | AD04 - AD05 | Egypt |
| εὐχαρισ̣τῶ[μ]εν* | ^ r.5-6. l. εὐχαρισ|τοῦ[μ]εν | ω instead of ου (more) | after τ and before μ (more) | after τ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 10 1299 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| βεβαιωμένης* | ^ 15. l. βεβαιουμένης | ω instead of ου (more) | after αι and before μ (more) | after αι (more) | before μ (more) | PSI 6 707 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁμολογῶμεν* | ^ 6. l. ὁμολογοῦμεν | ω instead of ου (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Mich. 20 802 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ὁμολογῶ[μ]εν* | ^ 8. l. ὁμολογοῦμεν | ω instead of ου (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 63 4384 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἀξιῶμεν̣* | ^ r.3. l. ἀξιοῦμεν | ω instead of ου (more) | after ι and before μ (more) | after ι (more) | before μ (more) | P. Prag 2 173 | AD05 - AD06 | Egypt |
| παρακαλ]ῶμεν* | ^ r.2. l. [παρακαλ]οῦμεν | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1835 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| παρακαλῶμεν* | ^ r.7. l. παρακαλοῦμεν | ω instead of ου (more) | after λ and before μ (more) | after λ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1835 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| προσκυνῶμεν* | ^ r.9. l. προσκυνοῦμεν | ω instead of ου (more) | after ν and before μ (more) | after ν (more) | before μ (more) | P. Oxy. 16 1835 | AD05 - AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| μαρτυρῶμεν* | ^ r.9. l. μαρτυροῦμεν | ω instead of ου (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Dublin 34 | AD06 | 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum) |
| βρωμμαλ(ίοις)* | ^ r,3.37. l. βρουμαλ(ίοις) | ω instead of ου (more) | after ρ and before μ (more) | after ρ (more) | before μ (more) | P. Oxy. 27 2480 | AD06 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
| ἡγωμέ̣[νου]* | ^ 1. l. ἡγουμέ[νου] | ω instead of ου (more) | after γ and before μ (more) | after γ (more) | before μ (more) | P. Ness. 3 45 | AD07 | Israel, Palestina - Oindos |