Session for Open Sunday user.
Log in with a personal account

Please log into your personal or institutional single-user account with your email and password.

I have forgotten my password

I want to set up a personal profile

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

Why? What changes? How to pay?x

TM 3327 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3327

Information mentioned in this text

    TM 3327

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.enteux.52_1

    1 βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Νέανδρος, Οἰ[τ]αῖ[ος] [,] [τῆς] [.] ἱπ(παρχίας) (ἑκατοντάρουρος). ἀδικοῦμαι ὑπὸ Παῶτος τῶν
    2 κατοικούντων ἐν Τόψαι. ἐμοῦ \γὰρ/ δόντος Πετ[ε][.....] τῶι πατρὶ αὐτοῦ συγγραφὴν αἰγυπτίαν
    3 μεσίδιον, ἣν συνεγράψατό μοι \Πεχύσιος/ (πυρῶν) (ἀρταβῶν) οε ἐκφορί[ου] [,] [ἃς] [ὤ]φειλέν μοι τοῦ γ [(ἔτους)], ἐφʼ ὧ[ι] ἐὰμ* μή μοι
    4 ἀποδῶι αὐτὰς τὴν συγγραφὴν κομιοῦμ[αι] [παρʼ] αὐτοῦ, Πετε[.] δὲ τετ[ελευ]τηκότος,
    5 τοῦ πατρὸς Παῶτος, πρὸ τοῦ ἢ κομίσασθαί με τ[.], ἔχο[ντο]ς τοῦ Παῶτο[ς] [,] [τοῦ] [υἱοῦ]
    6 αὐτοῦ, τὴν συγγραφήν, ἀπαιτούμενος ὑπʼ [ἐ]μοῦ [.]αι τὸν σῖτον [---]
    7 οὐκ ἀποδίδωσιν. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, [προστά]ξαι Δι[ο]φάνει τῶι στρατη[γῶι] [γράψαι]
    8 Καλλικλεῖ τῶι ἐπιστάτηι ἀποστεῖλαι Πα[ῶν] [ἐπὶ] [Δ]ιοφάνην ὅπως, ἐὰν ᾖ ἃ γράφω ἀληθῆ,
    9 ἐπαναγκάσα̣ι* αὐτὸν ἀποδοῦναί μ[ο]ι τ[ὴν] [συγγρ]αφήν, ἵνα διὰ σέ, βασιλεῦ, τύχω
    10 τοῦ δικαίου. ____ εὐτύχει.
    11 ____ Καλλικλεῖ. μά(λιστα) δι(άλυσον) αὐ(τούς) · εἰ δὲ μή, [ἀπ(όστειλον)] [πρ(ὸς)] [ἡμ(ᾶς)] [ἐκ] [τῆς] [ι] [τοῦ] [Χοίαχ] [,] [ὅπ(ως)] [ἐπὶ] [τοῦ] [κα(θήκοντος)] [δι(καστηρίου)] [δι(ακριθῶσιν)].
    12 [(ἔτους)] [δ] [,] [Δαισίου] [κζ] [,] [Ἁθὺρ] [κη].

    p.enteux.52_2

    1 (ἔτους) δ, Δαισίο[υ] κζ, Ἁθὺρ κη.
    2 Νέανδρος [Οἰ]ταῖος (ἑκατοντάρουρος) πρ(ὸς)
    3 Πα[ῶ]ν περὶ συγγρ(αφῆς).

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left