Unregistered user (3.134.99.32). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 4757 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/4757

Metadata

Date: BC 205 Sep 28?
BC 188 Sep 24?

Provenance: Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) - Egypt (EgyptThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: pottery — ostracon

Completely preserved

Content (beta!): Account

Recto/Verso: Ro, back: blank

Note: BGU 7 1500-1548 are in the same handwriting

More info: BerlPapBerliner Papyrusdatenbank => 6172 links in TM [2][3][4], DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114814 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 4757

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.7.1507_1

    ἔτους ιζ ἔχει Ὧρος εἰς ἀλοητὸν Μεσορὴ δραχμὰς Β, ἔχει δραχμὰς Β, ἔχει ἄλλας δραχμὰς Α, ἔχει δραχμὰς Α, ἄλλας ἔχει δραχμὰς χ. Μεσορὴ α ἀλοῶμεν ζεύγλαις γ ἐργάταις β, β ζεύγλαις β ἐργάταις β, γ ζεύγλαις ε ἐργάταις ε, δ ζεύγλαις δ ἐργάταις γ, ε ζεύγλαις ε ἐργάταις δ, ϛ ζεύγλαις ε ἐργάταις ε, ζ ζεύγλαις ϛ ἐργάταις ε, η ζεύγλαις ε ἐργάταις ε, θ ζεύγλαις δ ἐργάταις ε, ι ζεύγλαις ε ἐργάταις ε, ιβ ζεύγλαις δ ἐργάτῃ α, ιγ ζεύγλαις δ ἐργάταις ε, ιδ ζεύγλαις γ ἐργάτῃ α, ιε ζεύγλαις δ ἐργάταις ε, ιϛ ζεύγλαις δ ἐργάταις δ, ιη ζεύγλαις ε ἐργάταις δ, ιθ ζεύγλαις ε ἐργάταις δ, κ ζεύγλαις ε ἐργάταις δ, κα ζεύγλαις γ ἐργάταις δ, γίνονται ζεῦγλαι πα γίνονται δραχμαὶ Εμ γίνονται ἐργάται πα γίνονται δραχμαὶ Ασ. ____ ἔσθουσι οἱ οἴνοι χλωρὰ Μεχεὶρ γ. ἔχει Μένανδρος παρὰ Θοσώτμιος δραχμὰς φν, ὧν ἀποδέδωκέ μοι λόγον. ἔχει Μένανδρος λοιπὰς δραχμὰς ιε ἔχω παρὰ Τασῶτος δραχμὰς σ, ἔχω παρὰ Πετεχῶντος δραχμὰς υ.

    bgu.7.1507_2

    φυλας θ[---] χης τ[---] ρ ἔχω [.][---] πα [---]

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select an abbreviation from the left