Language record 699

This is the Greek version of De Lazaro et diuite (Item ID 699)

Edition

  • Publication: PG
  • Volume: 59
  • Page: 591-596

Incipit

  • Text: Μέγιστόν ἐστι διδασκαλεῖον τὸ τῆς ἐκκλησίας στάδιον
  • Notes: PG

Explicit

TextNotesTranslation
ἵνα τῷ οἴακι τῆς ὑπομονῆς κυβερνῶν σου τὴν ζωὴν εἰς τὸν αὐτὸν λιμένα τῆς ἀναπαύσεως φθάσῃς, ἐν Χριστῷ…PG
εἰς τὸν λιμένα τῆς ζωῆς καὶ τῆς ἀναστάσεως φθάσῃς, ἐν Χριστῷ…manuscripts
λιμένα τῆς ἀναστάσεως φθάσῃς, ἐν Χριστῷ…manuscripts

Used as Source for other text(s) ('Source')

Not currently known to have been used as source by other texts of the corpus.

Other text(s) used as Source ('Target')

Not currently known to have other texts from the corpus as source.

Stable URI

https://www.trismegistos.org/pseudo-chrysostomica/language/699

Back to top