TM 34327
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.eleph.wagner.1.323_1
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) Παχνοῦςnom, person's name, reference to Pachnous (TM Per 377014)
2 Τιμόθαιος*nom, person's name, reference to Timotheos (TM Per 377015) [.][---]NA of _ (no translation available)
3 Μακάριςnom, person's name, reference to Makarios (TM Per 377016) Παλ̣[---]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
4 Παὰμinv, person's name, reference to Paam (TM Per 377018) Αἰρ[---]NA of _ (no translation available)
5 Σαραπάμ[μων]nom, person's name, reference to Sarapammon (TM Per 377020) [---]NA of _ (no translation available)
p.eleph.wagner.1.323_2
1 [--------------------]NA of _ (no translation available) [...]α̣ρα[---]NA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only
2 [.]ρ̣καραςNA of _ (no translation available)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only [---]NA of _ (no translation available)
3 ἅλαςnoun.sg.neut.nom of ἅλας ("salt; sea") [.][---]NA of _ (no translation available)
4 σιταρᾶ̣ς*asterisk indicates error or non-standard form for the correct σιτηρᾶς: adjective.sg.fem.gen.pos of σιτηρός ("of corn")
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only [---]NA of _ (no translation available)
5 φορφύρας*asterisk indicates error or non-standard form for the correct πορφύρας: noun.sg.fem.gen of πορφύρα ("purple") [.][---]NA of _ (no translation available)
6 ὔνου*asterisk indicates error or non-standard form for the correct οἴνου: noun.sg.masc.gen of οἶνος ("wine") [..][---]NA of _ (no translation available)
7 ὄξουςnoun.sg.neut.gen of ὄξος ("vinegar") [---]NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)