TM 73045
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
o.bodl.2.2461
1 Σανσνο͂ς*nom, person's name, reference to Sansneus (TM Per 155789) πλοῖονnoun.sg.neut.nom of πλοῖον ("boat")2 γnumeral γ ("three, third, thrice") Φαρμοῦτι γ̣numeral γ ("three, third, thrice")
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only φορ-noun.pl.neut.nom of φορτίον (""load, produce, crops"")
3 τίαnoun.pl.neut.nom of φορτίον (""load, produce, crops"") [...]NA of _ (no translation available) βnumeral β (2) Εχξnumeral Εχξ (5660)
4 γnumeral γ ("three, third, thrice") φο̣ρτίαnoun.pl.neut.nom of φορτίον ("load, produce, crops")
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only βnumeral β (2) π̣numeral π (80)
→ ḍọṭṭẹḍ letters indicate characters that are legible in context only.punctuation (not present in the original)
Display options
Text:
- original, uncorrected text with diacritics (omit)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- without highlights of Places (add)
- without highlights of People (add)
- without highlights of Gods (add)
- without highlights of Text Irregularities (add)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)