TM 8919

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/8919
Date: AD 197 Jul 11

Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Recto/Verso: Ro

Reuse type: reuse of blank space of: TM 8918

More info: BerlPap, BerlPap [2], DDbDP (PN), HGV

Information mentioned in this text

    • col. 2, 1
    • Αἰμίλιος Σατορνῖλος

Select a person from the left

    • 1
    • Ἑπτὰ νομῶν
    • 2
    • Ἀρσινοίτου
    • Αὐάσεως

Select a place name from the left

    • col. 2, 27
    • (ἔτους) ε Ἐπεὶφ ιζ

Select a date from the left

    • ἠξιώσαται: read ἠξιώσατε
    • ὑπάρχιν: read ὑπάρχειν
    • ἀπολάβιν: read ἀπολαύειν
    • μένι: read μένει
    • ἶπα: read εἶπα
    • ἱνα: read ἕνα
    • χαίριν: read χαίρειν
    • ἀνανκάζιν: read ἀναγκάζειν
    • σφραγιδαν: read σφραγῖδα
    • τρέφεσται: read τρέφεσθαι
    • ἐπιβάλλιν: read ἐπιβάλλειν
    • ἀνανκασθήσονται: read ἀναγκασθήσονται
    • τρέφιν: read τρέφειν
    • ἔχοιται: read ἔχοιτε
    • ὑμῖς: read ὑμεῖς
    • φωραθήσασθαι: read φωραθήσεσθαι
    • εὔχαμαι: read εὔχομαι
    • ἡμῶν: read ὑμῶν
    • καταβλέπιν: read καταβλέπειν
    • παραφέριν: read παραφέρειν
    • ἶναι: read εἶναι
    • ἐπέστιλα: read ἐπέστειλα
    • ἀγαγῖν: read ἀγαγεῖν
    • οὐδέποται: read οὐδέποτε
    • ὑμῖς: read ὑμεῖς

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left