Unregistered user (3.15.138.204). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 16117 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/16117

Information mentioned in this text

    TM 16117

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.12.2163_1

    1 †
    2 τῷ θαυμασιωτάτῳ [Ἰ]ω[ά]ν̣νῃ
    3 ἀπὸ πριμικ(ηρίων) Ἰωάννης γεωρ(γός) ·
    4 ἐπληρώθην παρά σου
    5 δημοσίου σίτου τῶ̣ν̣ [.]
    6 ἀρουρῶν ὑπὲρ κ̣αρπῶ̣ν̣
    7 δευτέρας ἰνδ(ικτίονος) καὶ ἀννωνῶν
    8 καὶ κανονικῶν καὶ παντοιοις̣*
    9 ἀναλωμασι* ὑπὲρ τῆς (αὐτῆς)
    10 δευτέρας ἰνδ(ικτίονος) · καὶ πρ̣ὸ̣[ς] σ̣ὴν
    11 ἀσφάλειαν πεποίη̣μ̣αί σοι
    12 ταύτην τὴν πληρωτικ(ὴν)
    13 ἀποχήν, πληρωθεὶς
    14 ὡς πρόκ(ειται). Ἰω[άνν]ης γε[ω]ρ(γὸς)
    15 ὁ προκ(είμενος) ἐθέμην τ̣[α]ύτη̣ν̣
    16 τὴν ἀποχὴν ὡς π[ρ]όκ(ειται).
    17 Βασιλείδης Συ̣μ̣φ̣[---] ἀξιωθεὶς
    18 ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμμ(ατα) μὴ εἰδότος.
    19 ⳨ Λώμης̣ [.] [ἀ]πὸ Ἑρ(μουπόλεως) [μ]αρτυρ[ῶ]
    20 τῇ ἀποχῇ ἀκούσα[ς] [παρὰ] [τοῦ] [θ]εμένου †

    bgu.12.2163_2

    1 [ἀπο]χὴ Ἰωάννου Ἰωνίου̣ ἀπὸ Σ̣[...]ρ̣ου.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- with highlights of Text Irregularities (omit)

- without highlights of Dates (add)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left