Unregistered user (18.217.214.141). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 17397 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/17397

Information mentioned in this text

    TM 17397

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    psi.12.1227

    ἀντίγραφον κατʼ οἰκίαν ἀπογραφῆς Ἀντινόου πόλεως. Νικοστράτῳ τῷ καὶ Δημαλίωνι νομάρχῃ Ἀντινόου καὶ Σαραπίωνι Ἰσιδωρας Σαραπάμμωνος Ἀντινοεῖ καὶ Σαραπάμμωνι Ἀσπιδᾶ Ἑρμίου Παρρασίοις καὶ Ἀμμωνίῳ Ὠριγένους [..]υριαδ…, τοῖς γ φυλῆς Ὀσιραντινοείδος αἱρεθεῖσι πρὸς τῇ κατʼ οἰκίαν ἀπογραφήν, παρὰ Οὐαλερίου τοῦ καὶ Φιλαντινόου Φιλαντινόου τοῦ καὶ Νιλάμμωνος Ἡρακλείδου Ματιδείου τοῦ καὶ Καλλιτεκνίου. ἀπογράφομαι κατὰ κελευσθὲν ὑπὸ Αὐρηλίου Οὐηριανοῦ τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος εἰς τὴν πρὸς τὸ ἐνεστὸς κη ἔτος Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου κατʼ οἰκίαν ἀπογραφὴν εἰς τὸ ὑπάρχον μοι πατρικὸν τέταρτον μέρος οἰκίας καὶ αἰθρίου καὶ αὐλῆς ἐν τῷ α γράμματι πλινθείῳ ζ νοτίῳ καὶ εἰμὶ πρὸς τὸ ἐνεστὸς ἔτος ἐτῶν κδ · καὶ γυναῖκά μου Διδύμην ἐτῶν κα θυγατέρα Λυσιμάχου τοῦ καὶ Διδύμου Ἡρακλείδου Ματιδείου τοῦ καὶ Καλλιτεκνείου, καὶ δουλικὸν σῶμα ἐλθὸν εἰς ἐμὲ ἀπὸ κληρονομίας τῆς μετηλλαχυίης μου μητρὸς Κρονιένης τῆς καὶ Ἡρακλείας Ἀντινοείδος Διοδώραν ἐτῶν μβ, καὶ ταύτης ἔνγονον Κοπρίαν ἐτῶν ιε, καὶ ἀπελεύθερον τοῦ ἐμοῦ πατρὸς Σαραπίωνα ἐτῶν λη · ὑπάρχει δὲ καὶ γυναικί μου Διδύμῃ Λυσιμάχου τέταρτον μέρος τῆς προκειμένης οἰκίας ἐν τῷ α γράμματι πλινθείῳ ζ νοτίῳ. ἔτους κη Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου, Μεσορὴ ιθ.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left