Unregistered user (18.217.208.72). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 18517 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/18517

Metadata

Date: after AD 170 Sep 27

Provenance: Egypt - Egypt (N/AThe region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Content (beta!): Administration: report

Recto/Verso: Ro

Reuse type: other text(s) on the same object: TM 18518

More info: BerlPapBerliner Papyrusdatenbank => 6172 links in TM [2][3][4], DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 18517

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.4.1085_1

    1 [--------------------]

    bgu.4.1085_2

    ναμένων (δραχμ…) Βσ, Δων[ᾶ]τος ε[ἶ]πεν · Σύρος
    2 καὶ ἡ ἀδελφὴ νόμ[ι]μ[οί] [ε]ἰσιν ο[ἱ] ἐντ[υ]νχά-
    3 νοντες* καὶ οὐκ ὑπε̣ρ̣α̣ί̣ρει τὴ[ν] σ̣υ̣ν̣τεί-
    4 μησιν* τῶν δύ[ο] τ[αλ]άντων. κατὰ τὴν
    5 χάριν τοῦ θεοῦ Αἰλ[ί]ου Ἀντων[ε]ίνου δύ-
    6 νονται* ἔχειν τὸν τάφον. ἀξιούντων
    7 περιαιρεθῆναι αὐτὸν τῆς προκηρύ̣ξε-
    8 ω[ς], Δωνᾶτ[ο]ς ε[ἶπ]εν · κατὰ τὰ ὑπομνή-
    9 μ[α]τά μου π[ε]ρια[ιρεθ]ήσεται. [---]
    10 |gap=1_lines|
    11 [ἔτο]υς πένπτου* [Αὐρηλ]ίων Ἀντωνείνου
    12 [καὶ] Οὐήρου τῶ[ν] [κυρίω]ν Σεβαστῶν Παῦνι ιη
    13 [πρ]οσελθόντω[ν] [Πτολε]μαίου καὶ Διδυμαρίου
    14 [κα]ὶ Ἡρακλείδ[ου] [Διο]νυσίου μεθʼ ἕτερα.
    15 |gap=1_lines|

    bgu.4.1085_3

    16 το πεντήκοντα λοιπ[ά] [---]
    17 ἔτους ια̣ [Αὐρ]ηλίου [Ἀντωνείνου]
    18 τοῦ κυρίο̣υ̣ [Σε]β̣α̣σ̣τ̣ο̣ῦ̣ [---]
    19 προσελ[θ]ό̣ντος Αὐ̣[ρηλίου] [---]
    20 θ̣έντος περ[.][---]
    21 καὶ εἰπ[ό]ντος πε̣[ρ]ι[---]
    22 μετα[τε]θέντος [---]
    23 κέναι τῷ ἡγεμ[όνι] [---]
    24 τος τὸ βιβ̣λ̣[ίδιον] [ἐφʼ] [ὑπογραφῆς] [οὕτως]
    25 ἐχούσης [---] [ἀρι]-
    26 θμῷ τριά [---]
    27 ὃς τὰ προς[---]
    28 ἐμῆς δι[---]
    29 ἀν[---]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- with highlights of Dates (omit)

omit all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select an abbreviation from the left