Unregistered user (3.147.42.193). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 18588 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/18588

Information mentioned in this text

    TM 18588

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.4.1144

    1 Πρωτάρχωι
    2 παρὰ Τρύφωνος τοῦ Τρύφωνος καὶ παρὰ Πομπηίου τοῦ Π̣ο̣μ̣π̣[ηίου] [καὶ]
    3 Πτολεμαίου τοῦ Φιλοκλέους ἀμφοτέρων Περσῶν τῆς ἐπιγο[νῆς] [.] [ἐπεὶ]
    4 οἱ τρεῖς δεδανείσμεθα παρὰ α̣ρ̣[..]ου τοῦ [.........] [τοῦ]
    5 Παμφίλου κατὰ μνημονικὴν συγγραφὴν \καὶ/ \κατὰ/ \διαγρ(αφὴν)/ \δ̣ι̣ὰ̣/ \τ̣ῆ̣(ς)/ \Κ̣ά̣σ̣τ̣ο̣ρ̣ο̣(ς)/
    6a [κολ]λυβιστικ(ῆς) τραπέζης
    5 ἐν τῶι ἐνεσ-
    6 τῶτι ἑπτακαιδεκάτωι ἔτει Καίσαρος Φαμενὼθ ἀργυρίου Πτολεμαικοῦ
    7 δραχμὰς ἑξακοσίας ἐντόκους, ἀπ̣ὸ̣ δ̣ὲ̣ τ̣ο̣ύ̣των κατακέχρην̣τ̣α̣ι̣
    8 ὁ μὲν Πομπήιος ἀργυρίου δραχμαῖς πεντακοσίαις εἴκοσι
    9 ὁ δὲ Πτολεμαῖος ταῖς λοιπαῖς δραχμαῖς ὀγδοήκοντα συνχωρο̣ῦ̣μ̣[εν]
    10 ἐπὶ τοῖσδε ἀποδοῦναι ἕκαστον τὸ ἐν ἑ\ατῷ/* κεφάλαιο̣ν̣ τ̣ι̣ τῶι [....](…)
    11 σὺν τοῖς τόκοις ἐν τῶι κατὰ τὴν συγγραφὴν σημαινομ(ένῳ)
    12 χρόνωι καὶ παρέξεσθ[αι] ἀμφότεροι μὲν τὸν Τρύφωνα μη-
    13 δὲν πρασσόμενον τοῦ δανείου χάριν, ἑκάτερος δὲ τὸν
    14 ἕτερον οὗ κατακέχρηται κεφαλαίου, καὶ ἐκτείσειν ὃ ἐὰ̣ν̣ π̣ρ̣α̣-
    15 χ̣θ̣ῇ ἢ πράσ̣σ̣η̣ται ὁ ἕτερος χάριν τούτων καὶ τόκους καὶ
    16 τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα τῆς πράξεως γεινομένης ἐκ τοῦ π̣α̣-
    17 ρασυγγραφοῦντος ⟦γραρασυγγραφουντος⟧ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντων καθάπερ
    18 ἐγ* δίκης ἀκύρων οὐσῶν καὶ ὧν ἐὰν <ἐπενέγκῃ> πίστεων πασῶ̣ν̣
    19 σκέπης π̣ά̣σ̣η̣ς̣.
    20 (ἔτους) ιζ Καίσαρο̣ς Φαρμο(ῦθι) ε |monogram|

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select an abbreviation from the left