Unregistered user (3.147.42.193). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 20838 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/20838

Metadata

Date: AD 608 Jul 22
BL 9, p. 71 reads indiction 12 (608-609), and dates Epeiph in 609 presuming that the indiction starts in Thot (CPR 10, p. 25-27). BASP 16 (1979), p. 243-244: indiction starts in Pachon in Memphites. Therefore date must be 608.

Provenance: Memphites - Egypt (1st Lower Egyptian nomeThe Egyptian nome ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia ca. 2nd cent. AD) [found & written]
cf. Gascou, 1988 in BL 9, p. 71; against CPR 10, 1986, p. 27-29: provenance probably Arsinoites

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Letter: payment order

Recto/Verso: Ro/Vo, back: summary

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, ÖNBÖsterreichische Nationalbibliothek => 7396 links in TM

Publications

CPR 10 1 (Palme, Bernhard - 1986) [default]

Collections

→ Vienna, Nationalbibliothek G 14429

Archive

Iohannes

Information mentioned in this text

    TM 20838

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    cpr.10.1_1

    ⳨ Στέφανος δοῦλος τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς θεοτόκου Ἰωάννῃ ἀπαιτητῇ Πτολεμαίδος. παράσχου τοῖς ἑξῆς παιδαρίοις παραμένουσιν ὑπὲρ λοιπῶν βεστίων τοῦ Παρμοῦθι ια ἰνδικτίωνος ἀπὸ κερατίων ι ἑκάστῳ σίτου ἀρτάβας ιβ · γίνονται καγκέλλῳ Ἀλεξανδρείας [....] σίτοῦ ἀρτάβαι οβ κεράτια ξ.

    cpr.10.1_2

    Ἀπολλῷ μειζοτέρῳ ὑπὲρ κερατίων ι ἀρτάβαι ιβ Βίκτωρι [..] ὑπὲρ κερατίων ι ἀρτάβαι ιβ Ἀλεξάνδρῳ Γούνθου ὑπὲρ κερατίων ι ἀρτάβαι ιβ

    cpr.10.1_3

    [---] ὑπὲρ κερατίων ι ἀρτάβαι ιβ [---] ὑπὲρ κερατίων ι ἀρτάβαι ιβ [---] ὑπὲρ κερατίων ι ἀρτάβαι ιβ

    cpr.10.1_4

    † μηνὶ Ἐπίφη εἰκοστῇ ὀγδόῃ ἰνδικτίωνος ια γίνονται σίτου ἀρτάβαι ἑβδομήκοντα δύο μόνον † |monogram|

    cpr.10.1_5

    παρὰ κυρίου Στεφάνου Ἐπὶφ κη σίτου ἀρτάβαι οβ μόνον.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left