TM 31911
(text of Papyri.info of September 2016)
Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.
p.oxy.55.3786_1
1 [---]γένουςNA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)2 [---][.]μωνοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
3 [---]πίωνοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
4 [---][.]NA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
5 [---][.]ιουNA of _ (no translation available) κλ…NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
6 [---]αμμωνοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
7 [---][.]ίωνοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
8 [---]NA of _ (no translation available) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Θέωνgen, person's name, reference to ...mon alias Theon (TM Per 191240) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
9 [---][.]ωνίουNA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") γnumeral γ ("three, third, thrice")
10 [---]NA of _ (no translation available) Δημήτριοςnom, father's name, reference to Demetrios (TM Per 231801) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
11 [---]ωροςNA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") γnumeral γ ("three, third, thrice")
12 [---][.]νίουNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
13 [---]ωνNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
14 [---][.]ωνοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
15 [---]NA of _ (no translation available) Διοσκουρίδ…NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
16 [---]ΚρηπῖδοςNA of _ (no translation available)
17 [---]πολλω…NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
18 [---]ηνοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
19 [---]NA of _ (no translation available) Εὐδαίμωνnom, father's name, reference to Eudaimon (TM Per 231816) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
20 [---][.]ρέντιοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
21 [---]NA of _ (no translation available) Χαιρήμωνnom, person's name, reference to Chairemon (TM Per 191209) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
22 [---][.]ωροςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
23 [---][....]NA of _ (no translation available) ἀρταβ…NA of _ (no translation available) [.]NA of _ (no translation available)
24 [---][.]ρνιοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
25 [---][..]νόουNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
26 [---][...]νοςNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
27 [---]NA of _ (no translation available) ____NA of _ (no translation available)
28 [---][.]NA of _ (no translation available) Πτολ…NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
29 [---]ίωνNA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
30 [---][...]ω…NA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") γnumeral γ ("three, third, thrice")
31 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
p.oxy.55.3786_2
Ἀμμώνιοςnom, person's name, reference to Ammonios (TM Per 191221) Ῥωμανοῦgen, father's name, reference to Romanus (TM Per 231818) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")32 Ἀγαθὸςnom, person's name, reference to Agathos Daimon (TM Per 191236) Δαίμων ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Βησᾶςnom, person's name, reference to Agathos Daimon alias Besas (TM Per 191222) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
33 Ἀνθέστιοςnom, person's name, reference to Anthestius alias Valerius (TM Per 191224) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Οὐαλέριοςnom, person's name, reference to Anthestius alias Valerius (TM Per 191224) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
34 Ἁρποκρατίωνnom, person's name, reference to Harpokration (TM Per 191225) Σερήνουgen, father's name, reference to Serenus (TM Per 231819) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
35 Ἀπολλώνιοςnom, person's name, reference to Apollonios (TM Per 191226) Ζωΐλουgen, father's name, reference to Zoilos (TM Per 231820) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
36 Ἀμόϊςnom, person's name, reference to Hamois (TM Per 191227) Ἀπεῖτοςgen, father's name, reference to Apeis (TM Per 231821) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
37 Ἀπολλώνιοςnom, person's name, reference to Apollonios alias Hamois (TM Per 191228) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἀμόϊςnom, person's name, reference to Apollonios alias Hamois (TM Per 191228) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
38 Ἄμμωνnom, person's name, reference to Ammon (TM Per 191230) Ἄμμωνοςgen, father's name, reference to Ammon (TM Per 231822) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
39 Ἀφῦγχιςnom, person's name, reference to Ephonychos (TM Per 191231) Σαραπίωνοςgen, father's name, reference to Sarapion (TM Per 231823) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
40 Ἀμόϊςnom, person's name, reference to Hamois (TM Per 182486) Ἀπολλοδιδύμουgen, father's name, reference to Apollodidymos (TM Per 231824) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
41 Ἀμμωνᾶςnom, person's name, reference to Ammonas (TM Per 191233) Ἰσιδώρουgen, father's name, reference to Isidoros (TM Per 231825) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
42 Ἀπολλώνιοςnom, person's name, reference to Apollonios alias Hamois (TM Per 191228) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἀμόϊςnom, person's name, reference to Apollonios alias Hamois (TM Per 191228) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
43 Ἀγαθὸςnom, person's name, reference to Agathos Daimon (TM Per 191236) Δαίμων Ἀρείουgen, father's name, reference to Areios (TM Per 231826) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
44 Ἁτρῆςnom, person's name, reference to Hatres alias Didymos (TM Per 191237) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Δίδυμοςnom, person's name, reference to Hatres alias Didymos (TM Per 191237) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
45 Ἀπολλώνιοςnom, person's name, reference to Apollonios (TM Per 191238) Ἀμμων…NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
46 Ἄμμωνnom, person's name, reference to Ammon (TM Per 191239) Ἀγήνοροςgen, father's name, reference to Agenor (TM Per 231828) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
47 Ἀμμώνιοςnom, person's name, reference to Ammonios alias Didymos (TM Per 191241) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Δίδυμοςnom, person's name, reference to Ammonios alias Didymos (TM Per 191241) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
48 Ἀνείκητοςnom, person's name, reference to Aniketos (TM Per 191242) Ἀπολλωνίουgen, father's name, reference to Apollonios (TM Per 231829) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
49 Βησαρίωνnom, person's name, reference to Besarion (TM Per 191243) Ἀμμων…NA of _ (no translation available) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") γnumeral γ ("three, third, thrice")
50 Βόλφιςnom, person's name, reference to Belphis alias Hierax (TM Per 191244) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἱέραξnom, person's name, reference to Belphis alias Hierax (TM Per 191244) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
51 Βησαρίωνnom, person's name, reference to Besarion (TM Per 182488) Ἀρητίωνοςgen, father's name, reference to Aretion (TM Per 226325) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
52 Γάϊοςnom, person's name, reference to Gaius (TM Per 191246) Γαΐουgen, father's name, reference to Gaius (TM Per 231832) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
53 Γελάσιοςnom, person's name, reference to Anthestius alias Valerius (TM Per 182484) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Σερῆνοςnom, person's name, reference to Anthestius alias Valerius (TM Per 182484) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
54 Γάϊοςnom, person's name, reference to Amyntianus (TM Per 191248) Ἰούλιοςnom, person's name, reference to Amyntianus (TM Per 191248) Ἀμυντιανὸςnom, person's name, reference to Amyntianus (TM Per 191248) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
55 Διονύσιοςnom, person's name, reference to Dionysios alias Herakleides (TM Per 191249) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἡρακλείδηςnom, person's name, reference to Dionysios alias Herakleides (TM Per 191249) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
56 Δεῖοςnom, person's name, reference to Dios alias Sopatros (TM Per 191250) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Σώπατροςnom, person's name, reference to Dios alias Sopatros (TM Per 191250) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
57 Διόσκοροςnom, person's name, reference to Dioskoros (TM Per 191251) Λεοντᾶτοςgen, father's name, reference to Leontas (TM Per 231833) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
58 Δίδυμοςnom, person's name, reference to Didymos (TM Per 191252) Κορνηλίουgen, father's name, reference to Cornelius (TM Per 231834) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
59 Δημήτριοςnom, person's name, reference to Demetrios alias Hor... (TM Per 191253) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ὡρ[.]NA of _ (no translation available) [---]NA of _ (no translation available) ἀρταβ…NA of _ (no translation available) [.]NA of _ (no translation available)
60 Δημήτριοςnom, person's name, reference to Demetrios (TM Per 191254) Ἀντωνι[---]NA of _ (no translation available)
61 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
p.oxy.55.3786_3
Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Herakles (TM Per 191255) Θέωνοςgen, father's name, reference to Theon (TM Per 231799) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")62 Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Herakles (TM Per 191172) Θεωνείνουgen, father's name, reference to Theoninos (TM Per 231800) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
63 Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Herakles alias Melas (TM Per 191173) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Μέλαςnom, person's name, reference to Herakles alias Melas (TM Per 191173) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
64 Ἡρακλείδηςnom, person's name, reference to Herakleides alias Nemesianus (TM Per 191174) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Νεμεσιανὸςnom, person's name, reference to Herakleides alias Nemesianus (TM Per 191174) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
65 Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Herakles alias Hierax (TM Per 191175) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἱέραξnom, person's name, reference to Herakles alias Hierax (TM Per 191175) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
66 Ἡρακλείδηςnom, person's name, reference to Herakleides (TM Per 191176) Θέωνοςgen, father's name, reference to Theon (TM Per 231802) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
67 Ἡραΐσκοςnom, person's name, reference to Heraiskos (TM Per 191177) Βησάμμωνοςgen, father's name, reference to Besammon (TM Per 231803) ἀρταβ…NA of _ (no translation available) [.]NA of _ (no translation available)
68 Ἡρᾶςnom, person's name, reference to Heras alias Ptolemaios (TM Per 191178) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Πτολεμαῖοςnom, person's name, reference to Heras alias Ptolemaios (TM Per 191178) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
69 Ἡρακλᾶςnom, person's name, reference to Heraklas (TM Per 191179) Συρίωνοςgen, father's name, reference to Syrion (TM Per 231804) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
70 Ἡρακλείδηςnom, person's name, reference to Herakleides (TM Per 191180) Νεοπτολέμουgen, father's name, reference to Neoptolemos (TM Per 231805) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
71 Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Herakles (TM Per 191181) Ἑρμαίουgen, father's name, reference to Hermaios (TM Per 231806) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
72 Ἡρ[.]NA of _ (no translation available) Σαραπαμμω…NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
73 Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Herakles alias Thoonis (TM Per 191183) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Θῶνιςnom, person's name, reference to Herakles alias Thoonis (TM Per 191183) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
74 Θέωνnom, person's name, reference to Theon alias Heras (TM Per 191184) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἡρᾶςnom, person's name, reference to Theon alias Heras (TM Per 191184) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
75 Θέωνnom, person's name, reference to Theon alias Ephonychos (TM Per 191185) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἀφῦγχιςnom, person's name, reference to Theon alias Ephonychos (TM Per 191185) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") γnumeral γ ("three, third, thrice")
76 Θῶνιςnom, person's name, reference to Thoonis alias Harpalos (TM Per 191186) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἅρπαλοςnom, person's name, reference to Thoonis alias Harpalos (TM Per 191186) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
77 Θ[...]NA of _ (no translation available) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
78 Θέωνnom, person's name, reference to Theon alias Seuthes (TM Per 191188) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Σεύθηςnom, person's name, reference to Theon alias Seuthes (TM Per 191188) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
79 Θέωνnom, person's name, reference to Theon alias Sarapas (TM Per 191189) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Σαραπᾶςnom, person's name, reference to Theon alias Sarapas (TM Per 191189) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
80 Θῶνιςnom, person's name, reference to Thoonis alias Ischyrion (TM Per 191190) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἰσχυρίωνnom, person's name, reference to Thoonis alias Ischyrion (TM Per 191190) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
81 Θῶνιςnom, person's name, reference to Thoonis alias Herakles (TM Per 191191) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Ἡρακλῆςnom, person's name, reference to Thoonis alias Herakles (TM Per 191191) ἀρτάβαιnoun.pl.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") βnumeral β (2)
82 Θέωνοςgen, father's name, reference to Theon (TM Per 231808) Θέωνοςgen, father's name, reference to Theon (TM Per 231808) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
83 Θέωνnom, person's name, reference to Theon (TM Per 191194) Θεωνείνουgen, father's name, reference to Theoninos (TM Per 231809) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
84 Θῶνιςnom, person's name, reference to Thoonis (TM Per 191195) Ἀλεξάνδρουgen, father's name, reference to Alexandros (TM Per 231810) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
85 Θῶνιςnom, person's name, reference to Thoonis alias Theonammon (TM Per 191196) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Θεωνάμμωνnom, person's name, reference to Thoonis alias Theonammon (TM Per 191196) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
86 Θῶνιςnom, person's name, reference to Thoonis (TM Per 191197) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") [---]NA of _ (no translation available)
87 Θέωνnom, person's name, reference to Theon (TM Per 191198) Καλλινείκουgen, father's name, reference to Kallinikos (TM Per 231811) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
88 Θέωνnom, person's name, reference to Theon (TM Per 191200) Ἀμυντιανοῦgen, father's name, reference to Amyntianus (TM Per 231812) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
89 Θέωνnom, person's name, reference to Theon (TM Per 191201) Ἱερακίωνοςgen, father's name, reference to Hierakion (TM Per 231813) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
90 Θέωνnom, person's name, reference to Theon alias Sarapammon (TM Per 191202) ὁarticle.sg.masc.nom of ὁ ("the") καὶcoordinator of καί ("and") Σαραπάμμωνnom, person's name, reference to Theon alias Sarapammon (TM Per 191202) ἀρτάβηnoun.sg.fem.nom of ἀρτάβη ("artaba") αnumeral α ("to be moistened")
91 [--------------------]
NA of _ (no translation available)
Display options
Text:
- semi-regularized text without diacritics (add)
- including line breaks (omit)
- including links to TM Words e.a. (omit)
Highlights:
- with highlights of Places (omit)
- with highlights of People (omit)
- with highlights of Gods (omit)
- with highlights of Text Irregularities (omit)
- without highlights of Dates (add)
Letters only:
- without exclusive highlights of Formulae (add)