Session for Open Sunday user.
Log in with a personal account

Please log into your personal or institutional single-user account with your email and password.

I have forgotten my password

I want to set up a personal profile

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

Why? What changes? How to pay?x

TM 3994 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3994

Information mentioned in this text

    TM 3994

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.14.2374

    1 [Βασιλεῖ] [Πτο]λ̣εμαίωι Θεῶι Σωτῆρι χαίρεῖν [---]
    2 [---][.] Ἰσχυρίωνος Μακεδὼν ἱππάρχης ἐπʼ ἀνδρῶν [---] [τῶν] [ἐν]
    3 [τῶι] [Ἡρακλεο]π̣ολίτηι κατοίκων ἱππέων ἐπίτροπος ἀνεγλ̣[---]
    4 [---] [δεῖνος] τ̣οῦ Σωτηρίχου ὀρφανοῦ τῶν κ[α]τοίκων ἱππ[έων] [---]
    5 [---][.] [Χ]ο̣ιὰχ Πτολεμαῖος Ἡρακλείδου τῶν ἐν γνώσε̣[ι] [ὄντων?][---]
    6 [---] [τῶι] τ̣οῦ ὀρφανοῦ πατρὶ ἐν Φ̣ι̣λ̣αδέλφωι δανείσας Ἀπολλων̣[ίωι] [τῶι] [καὶ] [Ἁρυ]-
    7 [ώτηι] πρεσβυτέρωι καὶ Ἀπολλωνίωι τῶι καὶ Ἁρυώτηι νεωτέρωι καλουμένωι
    8 [---] ἀμφοτέροις Φατρέους καὶ Ἥρ̣ωνι τῶι κ[αὶ] Θ̣[..] [το]ῦ̣ Φα<τ>ρήους
    9 καὶ̣ Ἀ̣π̣[ο]λλωνίωι
    10 [---] καὶ Σωτηρίχωι [τῶ]ι κ[αὶ] [.]ησεν̣[---]
    11 [---] [καὶ] [Ἀπολλ]ωνίωι τῶι καὶ Ἁρυώτη̣[ι] [Ἀ]σφέως κ[αὶ] Διονυσίωι [τῶι] [καὶ] [---]
    12 [---][...] καὶ Ἡρακλείδει τῶι καὶ Ενθορτοιωι Φίβιος κ̣[αὶ] [---]
    13 [---][..] Πετοσίριος καὶ Διδύμωι τῶι καὶ Ὀννώφρει Ὀννώφ[ριος] [---]
    14 [---] [Ὀ]νν[ώ]φριος καὶ Εὐάρχωι τῶι καὶ Τ̣[.....] [Ἁ]ρυώτου καὶ Ἡ[---]
    15 [---] Π̣αήσιος καὶ Ἀπολλωνίωι τῶι καὶ Ἁρκατύτει Πόρου [---]
    16 [---] [Π]έ̣ρσαις τ̣ῆς ἐπιγονῆς κατὰ συγγραφὴν δανείου μ[---]
    17 [---]τακτου χοεῖς κβ ? καὶ χαλκοῦ (τάλαντα) κ̣ϛ τόκων δι̣[---]
    18 [---] τῶν ὑπο[χ]ρ̣έων ἀλληλεγγύων εἰς ἔκτεισιν ἐποιη[σα](…) [---]
    19 [κατὰ?] τὸ σημαινόμενον συνάλλαγμα καὶ τούτου συνετηρηκότος̣ [---]
    20 [---] ὑπὸ τ̣όκων καὶ τῶν δὲ χρεοφειλετῶν τὰ δίκαια μὴ πεπο̣[ιηκότων] [---]
    21 [---] μηπ̣[.] μηδὲ τῶι Σωτηρίχωι τοῦ κατὰ τὴν συγ̣[γρα]φ̣[ὴν] [---]
    22 [---][.]ς καὶ ἑτέρου πλείονος ἐπιγεγονότος [---]
    23 [---][.] τόν τε Σωτήρ[ι]χ̣ον καὶ ἔτι τόν Πτολεμα[ῖον] [---]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left