Unregistered user (3.146.255.127). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 41590 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/41590

Information mentioned in this text

    TM 41590

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    sb.24.16048

    1 [Αὐρηλί]ῳ̣ Ἀ̣πίωνι στρ(ατηγῷ) Ἀρσινοΐτου̣ [παρὰ]
    2 [Αὐρηλί]ω̣ν Ἠλία Σύρου καὶ Πω̣[..][---]
    3 [ἀμφοτέρω]ν κωμαρχῶν κώμη̣ς Ἀρ[γιάδος] [·] [δίδομεν] [καὶ]
    4 [προσαγγέ]λ̣λομεν τῷ ἑαυτ̣ῶ̣ν̣* κι[νδύνῳ]
    5 [........] εἰς δημοσίους τ̣ῆς κώμης [τοὺς]
    6 [ὑπογεγρ(αμμένους)] [ὄν]τ̣ας εὐπόρους καὶ ἐπιτηδ[είους] [τῷ] [.] [(ἔτει)]
    7 [τῆ]ς εὐτυχεστάτης ταύ̣τ̣ης βασι[λείας] [ἀντιλαμ]-
    8 [βα]ν̣ομ̣ένους καὶ ἀποπληρο̣ῦ̣ντα[ς] [τὴν] [ἐγχειρισθεῖ]-
    9 [σαν] [αὐτοῖ]ς̣ λ̣ε̣ι̣τ̣ο̣υ̣[ργ]ί̣α̣[ν] [ὑγιῶς] [κα]ὶ̣ π̣[ισ]τ̣ῶς.
    10 [διευτύχει] [.] [εἰσὶ] [δέ] [·]
    11 [.] Ἀπόλλωνος [.][---]
    12 [....................] [τ]ῆς κώμης
    13 [....................]φίου
    14 [....................] Παησίου
    15 [..]
    16 [...][---] [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left