Unregistered user (3.147.70.66). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 5422 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/5422

Information mentioned in this text

    TM 5422

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.tebt.3.2.853_1

    2 |gap=2_lines|
    3 [---] ε̣ἰ̣σ̣δ̣εδέγμεθα [---]
    4 [---][.] ὑπὲρ αὐτῆ[ς] [.][---]
    5 [---][..] ἀγο(ραστοῦ) κ, γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) ?, (γίνονται) κ[α] [?] [.]
    6 [---] γρ(αμματικοῦ) α, φυ(λακιτικοῦ) ?, (γίνονται) ἀγο(ραστοῦ) κ, γρ(αμματικοῦ) [---]
    7 [---] ἐφό(δων) η (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ια, φυ(λακιτικοῦ) θ ϛ´, (γίνονται) κ̣ [ϛ´] [.]
    8 [---] ἱερᾶς γῆς η (ἔτους) [---]
    9 [---][....] θεοῦ μεγάλ̣ου πυ(ροῦ) [---]
    10 [---] [ε]ἰσφορᾶς πυ(ροῦ) [---]
    11 [---] τροφῆς πυ(ροῦ) [---]
    12 [---] τροφῆς πυ(ροῦ) [---]
    13 [---] [(γίνονται)] εἰσφορᾶς πυ(ροῦ) ζ.
    14 [---] [κατὰ] [δια]γραφὰ̣ς̣ Ἀνικήτου τοῦ π[αρὰ] [Θέωνος]
    15 [τοῦ] [ἐ]πιμελητοῦ ὧν χρό(νος) (ἔτους) η [---]

    p.tebt.3.2.853_2

    1 |gap=3_lines|

    p.tebt.3.2.853_3

    16 παρʼ Ἡλιοδώρου τοῦ Ἀμμωνίου Κυρηναίου
    17 [τῶ]ν Ἱππάλου μ̣ισ(θοφόρου) κ̣λ̣(ηρούχου) τιμὴν τοῦ Ἀύγχιος
    18 τῆς Κελεήσιος τῆς εὐγυησαμένης*
    19 Λυσίμαχον τὸν σιτολογήσαντα τὸ περὶ
    20 Βούβαστον ἐργαστήριον ἀπὸ τοῦ γ ἕως τοῦ ϛ (ἔτους)
    21 ὑπὸ Ἀπολλώνιον τὸν σιτολογήσαντα ⟦τὸ⟧ ⟦ϛ⟧ ⟦(ἔτος)⟧
    22 τὴν Ἡρακλείδου μερίδα
    23 ἕκτου μέρους οἰκίας καὶ αὐλῶν καὶ ἄλλων
    24 δύο τῶν [ὄ]ντων ἐν Κροκοδίλων πό(λει) καὶ ⟦[.]αι⟧
    25 [ἡ]μερῶν λειτουργικῶν τοῦ ἐνιαυτοῦ λ
    26 [τῶ]ν οὐσῶν ἐν τῶι τῶν μελισσουργῶν ἱερῶι
    27 [τῶ]ι ὄντι ἐπὶ τοῦ Πρεμιθιείου
    28 [π]υροῦ ν.
    29 [.]ε (ἔτους) η Μεσορὴ [.] ·
    30 [παρʼ] [Ἀμμωνίας] [τῆς] Ἀμ̣μ̣[ωνί]ου τιμὴν
    31 [---]ίου τοῦ
    32 [---] [ἐγγυησαμέ]νου Λυσίμαχον
    33 [τὸν] [σιτολογήσαντα] [τὸ] π̣ερὶ Βούβαστον
    34 [ἐργαστ]ήριον ἀ[πὸ] [τοῦ] [γ] ἕως τοῦ ϛ (ἔτους)
    35 [ὑπὸ] [Ἀπολ]λώνιον [τὸν] [σιτολογή]σ̣α̣ν̣τα τὴ[ν]
    36 [Ἡρακλείδου] [μερίδα] [...][---]
    37 [--------------------]

    p.tebt.3.2.853_4

    [---] [ο]ἰκίας [---]
    38 [---] [γε]γ̣ρ̣α̣φέναι [..][---]
    39 [---]ν̣τ̣[...][---]

    p.tebt.3.2.853_5

    40 εἰς τὸ α̣ὐτὸ τῶν τόπων · Μεκεδονικοῦ* [.][---]
    41 (τριακονταρούρων) Μ̣α̣(…) ἀγο(ραστοῦ) ιε, (τριακονταρούρων) Πτο(λεμαίου) λδ, (γίνονται) μθ,
    42 εἰς τὸ γρ(αμματικὸν) (τριακονταρούρων) Μα(…) α, (τριακονταρούρων) Πτο(λεμαίου) α, (εἰκοσιαρούρων) ⟦(γίνονται)⟧ ⟦β⟧ α, (γίνονται) γ,
    43 εἰς τὸ φυ(λακιτικὸν) (τριακονταρούρων) Μα(…) ? γ´ ιβ´, (τριακονταρούρων) Πτο(λεμαίου) ?, (εἰκοσιαρούρων) ?, (γίνονται) β δ´,
    44 (γίνονται) Μακε(δονικοῦ) πυ(ροῦ) νδ δ´.
    45 παρὰ φυ(λακιτῶν) καὶ ἐφό(δων) η (ἔτους) γρ(αμματικοῦ) ια, φυ(λακιτικοῦ) θ ϛ´, (γίνονται) κ ϛ´,
    46 εἰσφορᾶς ἱερῶν πυ(ροῦ) ζ,
    47 (γίνονται) πα γ´ ιβ´.
    48 καὶ κατὰ διαγραφὴν Ἀνικήτου τοῦ
    49 παρὰ Θέωνος τοῦ ἐπ(ιμελητοῦ) ·
    50 παρὰ Ἡλιοδώρου πυ(ροῦ) ν,
    51 παρʼ Ἀμμωνίας πυ(ροῦ) κδ, (γίνονται) οδ.
    52 (γίνονται) τοῦ μη(νὸς) πυ(ροῦ) ρνε γ´ ιβ´.
    53 ὧ̣ν θη(σαυροί) ·
    54 [--------------------]

    p.tebt.3.2.853_6

    57 |gap=4_lines|
    58 ὧν θη(σαυροί) ·
    59 [Βο]υβάστου πυ(ροῦ) κη γ´ κδ´
    60 Ἀφροδίτης Βε(ρενίκης) πό(λεως) λβ δ´
    61 Νείλου πό(λεως) ια
    62 Ψενύρεως κ
    63 Πτολεμαΐδος Ἀρά(βων) ξα ϛ´
    64 καὶ προσανατιθέμεθα
    65 τοῦ ἀπὸ φορέτρω̣ν̣ συναγο(ρασμοῦ)
    66 Ἀφροδίτης Βε(ρενίκης) ἔμβλη(θρα) ⟦ν̣αβλη⟧, ἐξα(γωγῆς),
    67 [.] πυ(ροῦ) ϛ´, ἀπ̣ὸ̣ να(…) ἀπὸ γ´ ϛ´, (γίνεται) γ´,
    68 φόρετρον̣ β ϛ´, (γίνονται) β ?, αἳ δο(χικῶι) β γ´,
    69 Π̣τ̣ο̣λ̣εμ̣α̣ΐ̣δ̣ο̣ς Ἀρά(βων) ἔμβλη(θρα), ἐξα(γωγῆς),
    70 [.]ν̣ β̣ δ´ [..] ?̣?̣ ιβ´, (γίνονται) β ? γ´, (γίνονται) [.][---]

    p.tebt.3.2.853_7

    00 Ἀσιαγενῶν

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a date from the left

Select an abbreviation from the left