Unregistered user (3.12.107.81). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 8989 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/8989

Information mentioned in this text

    TM 8989

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    bgu.1.225

    1 λαογρ(άφοις) κώμης Σοκνοπ(αίου) Νήσου
    2 παρὰ Ἁτρῆς* Σαταβοῦτος
    3 τοῦ Πανεφρέμμεως μητρὸς
    4 Σεγάθιος τῶν ἀπὸ κώμης
    5 Σ[οκ]νοπαίου Νήσου. ἀπογρ(άφομαι) ἐμαυ-
    6 τόν τε καὶ τοὺς ἐμοὺς εἰς τὴν τοῦ διε-
    7 ληλυθ(ότος) κγ (ἔτους) θεοῦ Αἰλίου Ἀντωνίνου
    8 κατʼ οἰκίαν ἀπογρ(αφήν). ἐνταγείνομαι*
    9 ἐν οἰκίᾳ μητρικῇ ἐν τῇ κώμ[ῃ] ·
    10 εἰμεὶ* δὲ ὁ προγεγρ(αμμένος) Ἁτρὴς (ἐτῶν) κε
    11 ἄσημος κ[αὶ] τὴν γυναῖκά μου
    12 Ἰσάριον ἀπάτωρ* μητρὸς Τα-
    13 νεφρέμμεως τῆς Πανομιέως
    14 (ἐτῶν) ιγ ἄσημος*. ὑπάρχι* δὲ αὐτῇ
    15 ἐν τῇ κώμῃ οἰκιας* δύο καὶ ⸺
    16 τέταρτον μέρος μαμμικόν ·
    17 καὶ Ταπετσῖρις Στοτοήτιος
    18 τοῦ Πανεφρέμμεως μητρὸς
    19 Ταπετσίρεως (ἐτῶν) ιβ ἄσημος.
    20 ὑπάρχι* δὲ τῇ Ταπετσίρι οἰκι-
    21 ας* δύο καὶ αὐλης* καὶ τεταρτου*
    22 μέρους* οἰκίων δύο παππικὸν
    23 καὶ τέταρτον μέρος μαμμικ(όν).
    24 διὼ* ἐπιδίδωμει* τὴν ἀπογρ(αφήν).
    25 (ἔτους) α Αὐτοκράτορος Καίσαρος
    26 Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
    27 Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος Καί[σαρος]
    28 Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου
    29 Μεσορὴ δ.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select an abbreviation from the left