Unregistered user (18.116.47.25). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 62320 / LDAB 3483 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/62320

also known as P42; 𝔓42; Gregory-Aland P42; Gregory-Aland 𝔓42; AT16; AT17; NT42; Schmitz-Mink sa 289; sa 289; Schüssler sa 16lit; sa 16lit; Aland AT16; Aland AT17

Metadata

Date: mid 6th - mid 7th century AD: AD 550 - 650

Provenance: Egypt - Egypt (N/AThe region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Coptic / Greek (paleography: Alexandrian majuscule)

Greek with Coptic

Material: papyrus

Incompletely preserved

Book form: codex (fragments of 26 fol.); columns per page: 1; highest page number: 16; number of lines per page: [28]

Content (beta!): Exodus 15.1-8; Deuter. 32.5-6, 9-43; 01 Kings 2.1-10; Jon. 2.3-10; Is. 25.1_10; 26.1-4, 11-20; 38.9-20; Man. 1-35; Dan. 3.26-45; 52-61 [= Odes] + gospel Lc 1.54-55; 2.29-32 (Gr); Deut. 32,2-43; 01 Kings 2.1-10; Jon. 2,3-10; Is. 25.1-10; 26.1-4, 11-20; 38.

Authors / works: Testamentum vetus et novum (Septuaginta), Odae: 01 (= Exodus 15.1-9); 02 (= Deuteronomium 32.1-43); 03 (= 01 Regum 2.1-10); 04 (= Ionas 2.3-10); 05 (= Isaias 25.1-12); 06 (= Isaias 26.1-8); 07 (= Isaias 26.9-20); 08 (= Isaias 38.9-20); 09 (= Manasse 1-15); 010 (= Daniel 3.26-45); 011 (= Daniel 3.52-88); 012 (= Lucas 1.46-55); 013 (Lucas 2.29-32); 014 (Lucas 1.68-79) (direct attestation)
Testamentum vetus et novum (Coptic), Odae: Odes 01 (= Exodus 15.1-9); 02 (= Deuteronomium 32.1-39, 43); 03 (= 01 Regum 2.1-10); 04 (= Ionas 2.3-10); 05 (= Isaias 25.1-7); 06 (= Isaias 26.1-4); 07 (= Isaias 26.11-20); 08 (= 38.9-14, 18-20); 09 (= Manasse 1-15); 010 (= Daniel 3.26-45); 011 (= Daniel 3.52-88); 012 (= Lucas 1.46-55); 013 (Lucas 2.29-32) (direct attestation)
Testamentum vetus (Septuaginta), Habacuc: 3.2-19 (direct attestation)
Testamentum vetus (Septuaginta), Isaias: 5.1-9 (direct attestation)

Culture & genre: literature, religion — poetry, bible + liturgy (religion: christian)

Recto/Verso: Ro/Vo

Note: liturgic

More info: CSNTMCenter for the Study of New Testament Manuscripts => 187 links in TM, DCLPDigital Corpus of Literary Papyri => 14624 links in TM, NT.VMRNew Testament Virtual Manuscript Room => 326 links in TM, ÖNBÖsterreichische Nationalbibliothek => 7396 links in TM, PAThs (CLM)Tracking Papyrus and Parchment Paths. An Archaeological Atlas of Coptic Literature => 437 links in TM, WikipediaWikipedia => 949 links in TM

Publications

Till / Sanz, Eine griechisch-koptische Odenhandschrift, Monumenta biblica et ecclesiastica 5 (Till, Walter C. / Sanz, Peter - 1939) [default]

∙MPER N.S. 29 3 (Porter, Stanley E. / Porter, Wendy J. - 2008; only Greek)

∙Schüssler, Biblia Coptica 1.1 p. 89-90 [Sa 16 lit] (Schüssler, Karlheinz - 1995)

∙Drescher, The Coptic (Sahidic) version of Kingdoms I, II (CSCO 313. Scriptores Coptici 35) p. x (D) (Drescher, James - 1970)

∙Stud. Pal. 9 3 (Wessely, Carl - 1909) Please subscribe to follow this link

∙Rahlfs / Fraenkel, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments 2036 (p. 434-435) descr. (Rahlfs, Alfred / Fraenkel, Detlef - 2004) (= catalogue only)

∙van Haelst, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens 241 descr. (van Haelst, Joseph - 1976) (= catalogue only)

∙Aland, Repertorium I. Altes Testament 16 (Aland, Kurt - 1976) (= catalogue only)

∙Aland, Repertorium I. Altes Testament 17 (Aland, Kurt - 1976) (= catalogue only)

∙Aland, Repertorium I. Neues Testament 42 (Aland, Kurt - 1976) (= catalogue only)

Photo: ed. princ. (1939), tafel I-II

Script & book studies: date: Aland and P. Nagel, Graeco-Coptica, Halle-Wittenberg (1984), p. 253 no. 14 date AD7 - AD8; L. Capron, Pap. Congr. XXIV (Helsinki 2004), 2007, p. 141 dates second half of AD06; MPER 29 3 dates 7th century

Collections

→ Vienna, Nationalbibliothek K 8706

Information mentioned in this text

    TM 62320

    We currently do not have a full-text version of this source. Perhaps one of our partner projects (listed above under 'More info' when available) has what you are looking for!

    We currently do not have any people attestations for this text.

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left