Search result
» 23 text irregularities found:
Irregular form | Corrected form | Error type | Full context | After | Before | Publication | Date | Provenance |
ἀσππασώμεθα* | ^ r.30a-31a. l. ἀσπ|ασώμεθα | ππ instead of π (more) | after σ and before α (more) | after σ (more) | before α (more) | UPZ 1 61 | BC02 | L - Lower Egypt (?) |
Ἀσκ[λ]η̣ππιάδου* | ^ r,4.78. l. Ἀσκ[λ]ηπιάδου | ππ instead of π (more) | after η and before ι (more) | after η (more) | before ι (more) | P. Tebt. 4 1114 | BC02 | 00c - Kerkeosiris |
ππά̣ν̣τ̣α̣* | ^ ctr.18. l. πάντα | ππ instead of π (more) | after ∅ and before α (more) | after ∅ (more) | before α (more) | BGU 4 1100 Ro | BC01 - AD01 | L00 - Alexandria |
τραπ/πέ̣ζ̣η̣ς* | ^ 33-34. l. τρα|πέζης | ππ instead of π (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | BGU 4 1167 I. 18-36 | BC01 | L00 - Alexandria |
λεππτὸν* | ^ 22. l. λεπτὸν | ππ instead of π (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
λεππτότερον* | ^ 23. l. λεπτότερον | ππ instead of π (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Mich. 5 245 | AD01 | 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat) |
προγέγραππται* | ^ ctr.17-18. l. προ|γέγραπται | ππ instead of π (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | CPR 1 4 | AD01 | 00b - Herakleia |
ἐκπεππτωκότας* | ^ ctr.19. l. ἐκπεπτωκότας | ππ instead of π (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | P. Fay. 91 | AD01 | 00b - Euhemeria (Qasr el-Banat) |
[ἐκ]πιππτοντας* | ^ 2. l. [ἐκ]πιπτοντας | ππ instead of π (more) | after ι and before τ (more) | after ι (more) | before τ (more) | BGU 15 2484 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) |
ἑππτὰ* | ^ 7. l. ἑπτὰ | ππ instead of π (more) | after ε and before τ (more) | after ε (more) | before τ (more) | O. Ashm. 17 | AD02 | U01 - Elephantine (Geziret Assuan) |
λοιππογρα(φουμένων)* | ^ Fr2.15. l. λοιπογρα(φουμένων) | ππ instead of π (more) | after οι and before ο (more) | after οι (more) | before ο (more) | P. Oxy. 17 2112 | AD02 | 00 - Arsinoites (Fayum) (?) |
τράππεζα* | ^ 1.7. l. τράπεζα | ππ instead of π (more) | after α and before ε (more) | after α (more) | before ε (more) | P. Berl. Bibl. 22 | AD03 | L01 - Memphis (?) |
δεσπποτῶν* | ^ ctr.8. l. δεσποτῶν | ππ instead of π (more) | after σ and before ο (more) | after σ (more) | before ο (more) | BGU 7 1623 | AD03 | 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza) |
ἀπποχῆς* | ^ 1.8. l. ἀποχῆς | ππ instead of π (more) | after α and before ο (more) | after α (more) | before ο (more) | P. Berl. Bibl. 22 | AD03 | L01 - Memphis (?) |
βλαππτομένου* | ^ . l. βλαπτομένου | ππ instead of π (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | SB 16 12694 | AD03 - AD04 | Egypt |
Λούππου* | ^ 2. l. Λούπου | ππ instead of π (more) | after ου and before ου (more) | after ου (more) | before ου (more) | SB 26 16654 | AD03 | Syria, Mesopotamia - Beth Phouraia |
ἐππι(στέλλοντος)* | ^ 2.64. l. ἐπι(στέλλοντος) | ππ instead of π (more) | after ε and before ι (more) | after ε (more) | before ι (more) | P. Prag 3 238 A | AD03 | 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit) |
κοππτούρᾳ* | ^ 14-15. l. κο|πτούρᾳ | ππ instead of π (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | P. Cairo Isid. 137 | AD03 - AD04 | Egypt |
βλαππτομένου* | ^ . l. βλαπτομένου | ππ instead of π (more) | after α and before τ (more) | after α (more) | before τ (more) | P. Panop. Beatty 1 | AD03 | U09 - Panopolis (Akhmim) |
Κόππ̣του* | ^ 3. l. Κόπτου | ππ instead of π (more) | after ο and before τ (more) | after ο (more) | before τ (more) | SB 26 16813 | AD04 | Egypt |
Λουππικ̣[ίνου]* | ^ a.1. l. Λουπικίνου | ππ instead of π (more) | after ου and before ι (more) | after ου (more) | before ι (more) | P. Mich. 20 804 | AD04 | U19 - Oxyrynchos (Bahnasa) |
ἀππ̣αιτή̣σ̣ε̣ω̣ς̣* | ^ r,2.7. l. ἀπαιτήσεως | ππ instead of π (more) | after α and before αι (more) | after α (more) | before αι (more) | P. Lips. 1 99 | AD04 | U15 - Hermopolis (El-Ashmunein) |
ἁππλοῦν* | ^ r.19. l. ἁπλοῦν | ππ instead of π (more) | after α and before λ (more) | after α (more) | before λ (more) | P. Rainer Cent. 86 | AD04 | U20 - Herakleopolites |