Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X
stable url (with TM Texirr ID): www.trismegistos.org/texirr/2

ει instead of ι

Attestations in Trismegistos Text irregularities
This text irregularity has been corrected by a modern editor 11771 time(s) in Trismegistos Text irregularities;
   in 345 different contexts (before and after);
       following 30 different groups;
       preceding 29 different groups.
Network based on co-occurrence in same text (only irregularities with minimum frequency 10) What is this? Full screen
Contexts of this text irregularity (ει instead of ι)
Context Frequency  
after μ and before ν 1019 (all types of errors in this context)
after τ and before μ 978 (all types of errors in this context)
after χ and before λ 730 (all types of errors in this context)
after σ and before τ 342 (all types of errors in this context)
after ∅ and before ν 320 (all types of errors in this context)
after γ and before ν 290 (all types of errors in this context)
after λ and before τ 269 (all types of errors in this context)
after ν and before ∅ 225 (all types of errors in this context)
after ν and before κ 215 (all types of errors in this context)
after γ and before α 210 (all types of errors in this context)
after ρ and before ∅ 200 (all types of errors in this context)
after ρ and before α 173 (all types of errors in this context)
after λ and before ν 169 (all types of errors in this context)
after ψ and before λ 167 (all types of errors in this context)
after κ and before β 166 (all types of errors in this context)
after λ and before α 159 (all types of errors in this context)
after λ and before δ 156 (all types of errors in this context)
after ∅ and before δ 147 (all types of errors in this context)
after κ and before α 147 (all types of errors in this context)
after σ and before ∅ 145 (all types of errors in this context)
after ρ and before ν 142 (all types of errors in this context)
after τ and before ∅ 140 (all types of errors in this context)
after σ and before ν 135 (all types of errors in this context)
after π and before ∅ 134 (all types of errors in this context)
after ∅ and before σ 131 (all types of errors in this context)
after μ and before κ 127 (all types of errors in this context)
after γ and before δ 119 (all types of errors in this context)
after ρ and before σ 118 (all types of errors in this context)
after κ and before ου 101 (all types of errors in this context)
after κ and before ν 93 (all types of errors in this context)
after ν and before ν 93 (all types of errors in this context)
after χ and before α 93 (all types of errors in this context)
after ∅ and before λ 88 (all types of errors in this context)
after ρ and before ου 86 (all types of errors in this context)
after τ and before σ 85 (all types of errors in this context)
after ν and before α 84 (all types of errors in this context)
after μ and before σ 83 (all types of errors in this context)
after υ and before ο 83 (all types of errors in this context)
after λ and before β 81 (all types of errors in this context)
after μ and before α 78 (all types of errors in this context)
after μ and before ∅ 76 (all types of errors in this context)
after ρ and before θ 75 (all types of errors in this context)
after ρ and before ω 75 (all types of errors in this context)
after ζ and before τ 70 (all types of errors in this context)
after ∅ and before ε 68 (all types of errors in this context)
after α and before α 65 (all types of errors in this context)
after ο and before τ 61 (all types of errors in this context)
after υ and before ∅ 60 (all types of errors in this context)
after δ and before ∅ 59 (all types of errors in this context)
after π and before σ 59 (all types of errors in this context)
after λ and before ω 57 (all types of errors in this context)
after γ and before σ 56 (all types of errors in this context)
after φ and before ξ 54 (all types of errors in this context)
after π and before δ 53 (all types of errors in this context)
after τ and before ν 51 (all types of errors in this context)
after τ and before α 50 (all types of errors in this context)
after χ and before τ 49 (all types of errors in this context)
after ρ and before β 47 (all types of errors in this context)
whole word 46 (all types of errors in this context)
after σ and before α 46 (all types of errors in this context)
after π and before π 44 (all types of errors in this context)
after κ and before ο 42 (all types of errors in this context)
after υ and before η 41 (all types of errors in this context)
after ∅ and before μ 40 (all types of errors in this context)
after κ and before ∅ 38 (all types of errors in this context)
after οι and before α 37 (all types of errors in this context)
after δ and before α 36 (all types of errors in this context)
after λ and before κ 35 (all types of errors in this context)
after β and before κ 34 (all types of errors in this context)
after γ and before αι 34 (all types of errors in this context)
after λ and before σ 34 (all types of errors in this context)
after μ and before τ 33 (all types of errors in this context)
after ρ and before τ 32 (all types of errors in this context)
after ξ and before ν 31 (all types of errors in this context)
after υ and before α 31 (all types of errors in this context)
after λ and before μ 30 (all types of errors in this context)
after ν and before τ 30 (all types of errors in this context)
after φ and before α 30 (all types of errors in this context)
after υ and before ω 29 (all types of errors in this context)
after υ and before ου 28 (all types of errors in this context)
after δ and before τ 26 (all types of errors in this context)
after θ and before α 25 (all types of errors in this context)
after κ and before σ 25 (all types of errors in this context)
after κ and before τ 25 (all types of errors in this context)
after ρ and before δ 23 (all types of errors in this context)
after λ and before π 22 (all types of errors in this context)
after π and before τ 22 (all types of errors in this context)
after θ and before ∅ 21 (all types of errors in this context)
after π and before θ 20 (all types of errors in this context)
after π and before μ 20 (all types of errors in this context)
after θ and before σ 19 (all types of errors in this context)
after λ and before ο 19 (all types of errors in this context)
after μ and before ου 19 (all types of errors in this context)
after ν and before ου 19 (all types of errors in this context)
after ν and before σ 19 (all types of errors in this context)
after φ and before λ 19 (all types of errors in this context)
after χ and before ο 19 (all types of errors in this context)
after δ and before κ 18 (all types of errors in this context)
after ξ and before σ 18 (all types of errors in this context)
after π and before ν 18 (all types of errors in this context)
after τ and before κ 18 (all types of errors in this context)
after τ and before ω 18 (all types of errors in this context)
after λ and before ου 17 (all types of errors in this context)
after μ and before ω 17 (all types of errors in this context)
after δ and before δ 16 (all types of errors in this context)
after ο and before δ 16 (all types of errors in this context)
after σ and before σ 16 (all types of errors in this context)
after χ and before σ 16 (all types of errors in this context)
after ∅ and before κ 15 (all types of errors in this context)
after α and before κ 15 (all types of errors in this context)
after κ and before ω 15 (all types of errors in this context)
after ρ and before ο 15 (all types of errors in this context)
after ∅ and before χ 14 (all types of errors in this context)
after τ and before γ 14 (all types of errors in this context)
after δ and before σ 13 (all types of errors in this context)
after ν and before θ 13 (all types of errors in this context)
after ξ and before ω 13 (all types of errors in this context)
after ρ and before ψ 13 (all types of errors in this context)
after α and before ν 12 (all types of errors in this context)
after α and before τ 12 (all types of errors in this context)
after β and before ν 12 (all types of errors in this context)
after δ and before ο 12 (all types of errors in this context)
after θ and before ν 12 (all types of errors in this context)
after π and before κ 12 (all types of errors in this context)
after α and before δ 11 (all types of errors in this context)
after κ and before μ 11 (all types of errors in this context)
after π and before φ 11 (all types of errors in this context)
after ρ and before ε 11 (all types of errors in this context)
after ρ and before χ 11 (all types of errors in this context)
after τ and before ο 11 (all types of errors in this context)
after φ and before τ 11 (all types of errors in this context)
after β and before ω 10 (all types of errors in this context)
after κ and before δ 10 (all types of errors in this context)
after μ and before μ 10 (all types of errors in this context)
after ν and before δ 10 (all types of errors in this context)
after ν and before ω 10 (all types of errors in this context)
after ρ and before κ 10 (all types of errors in this context)
after σ and before ου 10 (all types of errors in this context)
after φ and before σ 10 (all types of errors in this context)
after ψ and before ν 10 (all types of errors in this context)
after π and before β 9 (all types of errors in this context)
after μ and before λ 9 (all types of errors in this context)
after ο and before κ 9 (all types of errors in this context)
after σ and before ρ 9 (all types of errors in this context)
after ∅ and before α 8 (all types of errors in this context)
after δ and before ω 8 (all types of errors in this context)
after ου and before ν 8 (all types of errors in this context)
after π and before γ 8 (all types of errors in this context)
after σ and before δ 8 (all types of errors in this context)
after σ and before ω 8 (all types of errors in this context)
after τ and before ρ 8 (all types of errors in this context)
after τ and before τ 8 (all types of errors in this context)
after χ and before κ 8 (all types of errors in this context)
after ∅ and before π 7 (all types of errors in this context)
after λ and before οι 7 (all types of errors in this context)
after α and before σ 7 (all types of errors in this context)
after δ and before ε 7 (all types of errors in this context)
after λ and before ∅ 7 (all types of errors in this context)
after μ and before αι 7 (all types of errors in this context)
after μ and before ζ 7 (all types of errors in this context)
after ν and before μ 7 (all types of errors in this context)
after ν and before ο 7 (all types of errors in this context)
after ο and before σ 7 (all types of errors in this context)
after σ and before ο 7 (all types of errors in this context)
after τ and before ζ 7 (all types of errors in this context)
after β and before λ 6 (all types of errors in this context)
after γ and before ου 6 (all types of errors in this context)
after γ and before ω 6 (all types of errors in this context)
after δ and before ου 6 (all types of errors in this context)
after π and before λ 6 (all types of errors in this context)
after ρ and before μ 6 (all types of errors in this context)
after ρ and before οι 6 (all types of errors in this context)
after σ and before ε 6 (all types of errors in this context)
after τ and before β 6 (all types of errors in this context)
after χ and before δ 6 (all types of errors in this context)
after ∅ and before τ 5 (all types of errors in this context)
after ∅ and before ου 5 (all types of errors in this context)
after ν and before αυ 5 (all types of errors in this context)
after υ and before οι 5 (all types of errors in this context)
after β and before α 5 (all types of errors in this context)
after β and before ρ 5 (all types of errors in this context)
after γ and before γ 5 (all types of errors in this context)
after δ and before χ 5 (all types of errors in this context)
after μ and before δ 5 (all types of errors in this context)
after ξ and before δ 5 (all types of errors in this context)
after π and before α 5 (all types of errors in this context)
after σ and before θ 5 (all types of errors in this context)
after τ and before ου 5 (all types of errors in this context)
after χ and before ν 5 (all types of errors in this context)
after χ and before ω 5 (all types of errors in this context)
after ω and before σ 4 (all types of errors in this context)
after ω and before τ 4 (all types of errors in this context)
after ξ and before ου 4 (all types of errors in this context)
after υ and before αι 4 (all types of errors in this context)
after α and before ου 4 (all types of errors in this context)
after α and before ω 4 (all types of errors in this context)
after γ and before ε 4 (all types of errors in this context)
after γ and before κ 4 (all types of errors in this context)
after δ and before π 4 (all types of errors in this context)
after ε and before ν 4 (all types of errors in this context)
after ζ and before ν 4 (all types of errors in this context)
after θ and before ω 4 (all types of errors in this context)
after λ and before αι 4 (all types of errors in this context)
after λ and before γ 4 (all types of errors in this context)
after μ and before ο 4 (all types of errors in this context)
after ξ and before α 4 (all types of errors in this context)
after ξ and before ∅ 4 (all types of errors in this context)
after ο and before ε 4 (all types of errors in this context)
after ο and before ν 4 (all types of errors in this context)
after π and before ω 4 (all types of errors in this context)
after ρ and before ζ 4 (all types of errors in this context)
after ρ and before λ 4 (all types of errors in this context)
after ρ and before π 4 (all types of errors in this context)
after σ and before κ 4 (all types of errors in this context)
after σ and before λ 4 (all types of errors in this context)
after σ and before μ 4 (all types of errors in this context)
after τ and before δ 4 (all types of errors in this context)
after φ and before ν 4 (all types of errors in this context)
after φ and before ο 4 (all types of errors in this context)
after χ and before ου 4 (all types of errors in this context)
after ψ and before α 4 (all types of errors in this context)
after ω and before λ 3 (all types of errors in this context)
after ∅ and before β 3 (all types of errors in this context)
after ψ and before ου 3 (all types of errors in this context)
after υ and before ωι 3 (all types of errors in this context)
after β and before β 3 (all types of errors in this context)
after δ and before ζ 3 (all types of errors in this context)
after δ and before μ 3 (all types of errors in this context)
after ε and before κ 3 (all types of errors in this context)
after κ and before κ 3 (all types of errors in this context)
after λ and before θ 3 (all types of errors in this context)
after λ and before ψ 3 (all types of errors in this context)
after μ and before γ 3 (all types of errors in this context)
after ν and before λ 3 (all types of errors in this context)
after π and before ε 3 (all types of errors in this context)
after π and before ζ 3 (all types of errors in this context)
after ρ and before φ 3 (all types of errors in this context)
after τ and before λ 3 (all types of errors in this context)
after τ and before χ 3 (all types of errors in this context)
after φ and before δ 3 (all types of errors in this context)
after ω and before α 3 (all types of errors in this context)
after ω and before ∅ 2 (all types of errors in this context)
after γ and before ζ 2 (all types of errors in this context)
after ευ and before λ 2 (all types of errors in this context)
after οι and before ω 2 (all types of errors in this context)
after θ and before ωι 2 (all types of errors in this context)
after μ and before οι 2 (all types of errors in this context)
after ν and before οι 2 (all types of errors in this context)
after χ and before αι 2 (all types of errors in this context)
after αυ and before ου 2 (all types of errors in this context)
after β and before ∅ 2 (all types of errors in this context)
after γ and before η 2 (all types of errors in this context)
after δ and before ν 2 (all types of errors in this context)
after ε and before σ 2 (all types of errors in this context)
after θ and before ου 2 (all types of errors in this context)
after ι and before ∅ 2 (all types of errors in this context)
after κ and before θ 2 (all types of errors in this context)
after κ and before λ 2 (all types of errors in this context)
after λ and before ζ 2 (all types of errors in this context)
after μ and before ξ 2 (all types of errors in this context)
after ν and before αι 2 (all types of errors in this context)
after ν and before ε 2 (all types of errors in this context)
after ν and before φ 2 (all types of errors in this context)
after ξ and before μ 2 (all types of errors in this context)
after ξ and before φ 2 (all types of errors in this context)
after ου and before α 2 (all types of errors in this context)
after ου and before β 2 (all types of errors in this context)
after ου and before κ 2 (all types of errors in this context)
after ου and before ρ 2 (all types of errors in this context)
after ου and before σ 2 (all types of errors in this context)
after π and before ο 2 (all types of errors in this context)
after ρ and before γ 2 (all types of errors in this context)
after τ and before ε 2 (all types of errors in this context)
after τ and before θ 2 (all types of errors in this context)
after τ and before π 2 (all types of errors in this context)
after φ and before ε 2 (all types of errors in this context)
after φ and before κ 2 (all types of errors in this context)
after ψ and before δ 2 (all types of errors in this context)
after ψ and before μ 2 (all types of errors in this context)
after ω and before δ 1 (all types of errors in this context)
after ∅ and before γ 1 (all types of errors in this context)
after ∅ and before θ 1 (all types of errors in this context)
after αυ and before δ 1 (all types of errors in this context)
after αυ and before ω 1 (all types of errors in this context)
after δ and before αι 1 (all types of errors in this context)
after δ and before οι 1 (all types of errors in this context)
after δ and before ωι 1 (all types of errors in this context)
after κ and before οι 1 (all types of errors in this context)
after κ and before ωι 1 (all types of errors in this context)
after ν and before ωι 1 (all types of errors in this context)
after ξ and before οι 1 (all types of errors in this context)
after ξ and before ωι 1 (all types of errors in this context)
after οι and before αι 1 (all types of errors in this context)
after π and before αι 1 (all types of errors in this context)
after τ and before αι 1 (all types of errors in this context)
after φ and before αι 1 (all types of errors in this context)
after α and before αι 1 (all types of errors in this context)
after α and before ο 1 (all types of errors in this context)
after α and before ρ 1 (all types of errors in this context)
after β and before θ 1 (all types of errors in this context)
after β and before ο 1 (all types of errors in this context)
after β and before ου 1 (all types of errors in this context)
after β and before σ 1 (all types of errors in this context)
after β and before τ 1 (all types of errors in this context)
after γ and before μ 1 (all types of errors in this context)
after γ and before ο 1 (all types of errors in this context)
after γ and before οι 1 (all types of errors in this context)
after δ and before ξ 1 (all types of errors in this context)
after ε and before ζ 1 (all types of errors in this context)
after ε and before ∅ 1 (all types of errors in this context)
after η and before ου 1 (all types of errors in this context)
after θ and before β 1 (all types of errors in this context)
after θ and before ζ 1 (all types of errors in this context)
after θ and before κ 1 (all types of errors in this context)
after θ and before μ 1 (all types of errors in this context)
after θ and before τ 1 (all types of errors in this context)
after ι and before δ 1 (all types of errors in this context)
after κ and before αι 1 (all types of errors in this context)
after κ and before ζ 1 (all types of errors in this context)
after λ and before χ 1 (all types of errors in this context)
after μ and before ρ 1 (all types of errors in this context)
after μ and before χ 1 (all types of errors in this context)
after ν and before ζ 1 (all types of errors in this context)
after ν and before ξ 1 (all types of errors in this context)
after ξ and before ε 1 (all types of errors in this context)
after ξ and before ο 1 (all types of errors in this context)
after ο and before ο 1 (all types of errors in this context)
after ου and before λ 1 (all types of errors in this context)
after ου and before ο 1 (all types of errors in this context)
after ου and before ∅ 1 (all types of errors in this context)
after π and before ου 1 (all types of errors in this context)
after ρ and before ωι 1 (all types of errors in this context)
after σ and before β 1 (all types of errors in this context)
after σ and before π 1 (all types of errors in this context)
after υ and before δ 1 (all types of errors in this context)
after υ and before ν 1 (all types of errors in this context)
after υ and before τ 1 (all types of errors in this context)
after φ and before γ 1 (all types of errors in this context)
after φ and before μ 1 (all types of errors in this context)
after φ and before ου 1 (all types of errors in this context)
after φ and before ρ 1 (all types of errors in this context)
after φ and before ω 1 (all types of errors in this context)
after χ and before ε 1 (all types of errors in this context)
after χ and before π 1 (all types of errors in this context)
after χ and before ∅ 1 (all types of errors in this context)
Graphemes preceding this text irregularity (ει instead of ι)
Context Frequency  
after μ 1503 (all types of errors in this context)
after τ 1416 (all types of errors in this context)
after λ 1079 (all types of errors in this context)
after ρ 1061 (all types of errors in this context)
after χ 940 (all types of errors in this context)
after ∅ 853 (all types of errors in this context)
after ν 751 (all types of errors in this context)
after σ 751 (all types of errors in this context)
after γ 741 (all types of errors in this context)
after κ 684 (all types of errors in this context)
after π 435 (all types of errors in this context)
after υ 287 (all types of errors in this context)
after δ 222 (all types of errors in this context)
after ψ 188 (all types of errors in this context)
after φ 145 (all types of errors in this context)
after α 133 (all types of errors in this context)
after ο 102 (all types of errors in this context)
after θ 90 (all types of errors in this context)
after ξ 87 (all types of errors in this context)
after β 82 (all types of errors in this context)
after ζ 74 (all types of errors in this context)
whole word 46 (all types of errors in this context)
after οι 40 (all types of errors in this context)
after ου 21 (all types of errors in this context)
after ω 17 (all types of errors in this context)
after ε 11 (all types of errors in this context)
after αυ 4 (all types of errors in this context)
after ι 3 (all types of errors in this context)
after ευ 2 (all types of errors in this context)
after η 1 (all types of errors in this context)
Graphemes following this text irregularity (ει instead of ι)
Context Frequency  
before ν 2439 (all types of errors in this context)
before α 1295 (all types of errors in this context)
before ∅ 1118 (all types of errors in this context)
before μ 1116 (all types of errors in this context)
before λ 1047 (all types of errors in this context)
before τ 1002 (all types of errors in this context)
before σ 725 (all types of errors in this context)
before δ 598 (all types of errors in this context)
before κ 535 (all types of errors in this context)
before ου 325 (all types of errors in this context)
before β 319 (all types of errors in this context)
before ω 287 (all types of errors in this context)
before ο 231 (all types of errors in this context)
before θ 122 (all types of errors in this context)
before ε 111 (all types of errors in this context)
before π 85 (all types of errors in this context)
before αι 60 (all types of errors in this context)
before ξ 58 (all types of errors in this context)
whole word 46 (all types of errors in this context)
before η 43 (all types of errors in this context)
before γ 38 (all types of errors in this context)
before χ 35 (all types of errors in this context)
before ζ 32 (all types of errors in this context)
before ρ 27 (all types of errors in this context)
before οι 26 (all types of errors in this context)
before φ 18 (all types of errors in this context)
before ψ 16 (all types of errors in this context)
before ωι 10 (all types of errors in this context)
before αυ 5 (all types of errors in this context)