Unregistered user (18.223.238.171). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 14428 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/14428

Metadata

Date: before BC 4 Jul 6

Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Content (beta!): petition to police epistates
See also TM Letters TOP SS6 (4 formulae).

Recto/Verso: Ro

Reuse type: in the tomos synkollesimos joined with: TM 14712, TM 14428, TM 14713

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 14428

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.mil.congr.xiv.pg37

    [---] ἐπιστάτῃ φυλακιτῶν παρὰ Πατερμουθίωνος τοῦ Ἀκουσιλάου Μακεδόνος Νεφερῶτος τῶν ἀπὸ Ἰβιῶνος Ἀργαίου τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. [..]αιτησιν πο[---] [.]ης του μ[.]υ[---] σὺν ἑτέροις κυλ[..]ων με ἐλοιδόρησεν, πληγαῖς πλείοσιν εἰς τὰ παρατυχόντα μέρη τοῦ σώματος · διὸ ἀξιῶ, ἐὰν φαίνεταί σοι, συντάξαι γράψαι τῷ τῆς κώμης ἐπιστάτῃ ἐξαποστεῖλαι τόν τε ἐνκαλούμενον ἐπὶ σὲ ὅπως μὲν ἐγὼ τύχω τῶν σῶν δικαίων, αὐτὸς δὲ τύχοι τῆς ἁρμοζούσης διαλήμψεως πρὸς ἐπίστασιν ἑτέρων, ἵνʼ ὦ βεβοηθημένος. εὐτύχει. ἐπίστειλον τῷ ἐπιστάτῃ τὰ δίκαια ποιεῖν η?? κολλω… κορδακ… μαχ ἔτους κϛ Καίσαρος Ἐπεὶφ ιβ.

Display options

Text:

- semi-regularized text without diacritics (add)

- omitting line breaks (add)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

add all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left