Unregistered user (18.222.179.161). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 1803 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/1803

Information mentioned in this text

    TM 1803

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.col.4.90_1

    1 ὑπόμνημα Ζηνοδώρου. ε[---]
    2 νος τῶν παίδων [τ]ῶν πρότ[ερον] [---]
    3 τῶν κατὰ Φιλαδέλφειαν [.] πρὸς τ̣ῶι ταμ[ιείωι] [---]
    4 μετὰ τοῦ βασιλικοῦ γρ(αμματέως) καὶ τοῦ κωμογρ(αμματέως) πρ[---]
    5 σιδήρου καὶ τῶν λοιπῶν τῶν παρακομιζομένω[ν]
    6 εἰς Φιλαδέλφειαν συνέφ̣η διαφωνῆσαι δικ̣[έλ]-
    7 λας ιε. Εὐκλῆς δέ με ὁ οἰκονόμος ἀναγκά[ζει]
    8 ἀποκαταστῆσαι μόνον. ἐμοὶ δὲ προσοφείλετ̣[αι]
    9 ⟦μηνῶν⟧ ὀψώνιον τοῦ β (ἔτους) μηνῶν δ καὶ τοῦ
    10 γ (ἔτους) μην(ῶν) γ, (γίνονται) μῆνες ζ, ὡς τοῦ μηνὸς (δραχμαὶ) ε, (γίνονται) (δραχμαὶ) λε,
    11 καὶ ἱματισμον* (ἐτῶν) γ, ὡς τοῦ ἐνιαυτοῦ (δραχμαὶ) κ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ξ,
    12 (γίνονται) (δραχμαὶ) ϙε χωρὶς τῆς ἐλαιομετρίας. δέομαι οὖν
    13 σου ὅπως αἵ τε δίκελλαι, ἐπειδὴ μόνος πράσ-
    14 σομαι, ἀποκατασταθῶσ[ι]ν, αὐτός τε μὴ περι-
    15 σπῶμαι ὑπὸ τοῦ πράκτορος, συντάξαι Ἑρμαφίλωι
    16 ἐπισκεψάμενον τὸ προσοφειλόμενον ὀψώνιον
    17 καὶ ἱματισμὸν ἀποδοθῆναι ὅπως πρὸς τὰ ταμι-
    18 ευτικὰ μηθὲν διαφωνῆι.
    19 ἔστιν δὲ τὸ προσοφειλόμενον καθότι ἐπέδωκεν
    20 Ἀπολλώνιος ὁ γραμματεύς.
    21 ἀπὸ Μεχεὶρ ἕως Παχὼνς τοῦ β (ἔτους) \ὀψώνιον/ χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) κ
    22 καὶ ἐλαιομετρία μην(ῶν) δ κο(τύλαι) η ἀν(ὰ) (διώβολον) β (τετρώβολον)
    23 καὶ τοῦ γ (ἔτους) ἀπὸ Ἁθὺρ ἕως Τῦβι, μην(ῶν) γ ὀψώνι(ον) (δραχμαὶ) ιε
    24 καὶ ἐλαιομετρία κο(τύλαι) ϛ ἀν(ὰ) (διώβολον) (δραχμαὶ) β
    25 καὶ ἱματισμὸς τοῦ β (ἔτους) χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) κ
    26 καὶ τοῦ γ (ἔτους) ὡσαύτως χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) κ.
    27 (γίνονται) (δραχμαὶ) οθ (τετρώβολον). (γίνεται) κε(φάλαιον) μ ἀν(ὰ) β, (δραχμαὶ) π.

    p.col.4.90_2

    1 [---][.] Ἀπολλωνίωι.

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left