Unregistered user (18.224.67.84). Log in
I want to subscribe!

Have you remembered to use your institution's proxy or VPN?

Please log in or subscribe below:

I have a login

I want to subscribe

Please note that since 1 January 2020, full functionality of this page is reserved for registered users only.

X

TM 3061 Record to be adopted by: you?

Stable URI (with TM ID): www.trismegistos.org/text/3061

Metadata

Date: after BC 172 Dec 14?

Provenance: Arsinoites (Fayum) - Egypt (00The region ca. 3rd cent. BC - AegyptusThe Roman provincia or regio ca. 2nd cent. AD) [found & written]

Language/script: Greek

Material: papyrus

Incompletely preserved

Content (beta!): Letter: official

Recto/Verso: Ro/Vo, back: text not related (?)

Note: reused as cartonnage

More info: DDbDP (PN)Duke Databank of Documentary Papyri => 114817 links in TM, HGVHeidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Urkunden aus Ägypten => 58606 links in TM, PapPalThe Palaeography of the Papyri => 3212 links in TM

Information mentioned in this text

    TM 3061

    (text of Papyri.info of September 2016)

    Hover on a word for more info. Click on it to go to the detail page of the lemma.

    p.heid.6.364_1

    1 [--------------------]
    [---][..][---]
    2 [---][.][---]
    3 [---][.]ο̣ρα ὅ̣πω̣ς̣
    4 [---][.]ν̣ων προστ̣ά̣ξ̣ῃς
    5 [---]χθηναι
    6 [---][..]ε̣ν̣τηι δ̣ι̣α̣σ̣α̣
    7 [---] τ̣ῆ̣ς̣ περιστάσεως
    8 [---]κ̣ο̣τος αὐ̣τοῖς ἐκχωρεῖν
    9 [---]ι̣κειν ὅθεν ἀναγκασ-
    10 [---] [Πτολεμαί]ω̣ι τῶι ἀρχισωματο-
    11 [φύλακι] [καὶ] [στρατηγῶι] [---][.] ἐ̣κχω̣[ρ]ε̣ῖν προσα
    12 [---][.][---]
    13 [--------------------]
    [---][....][---]
    14 [---]μουτος παραδοῦναι
    15 [---] [κα]ταστῆσαι πρὸς τὸν
    16 [---][...]ης ῥηθέντα καὶ
    17 [---][.] κακοσχόλως ἔχοντα
    18 [---] τῆι ια τοῦ Ἁθὺρ τοῦ ι (ἔτους)
    19 [---] [γεγρ]α̣μμένην δὲ εἰς τὴν θ
    20 [---]η̣ν ὑπάρχουσαν τῶι
    21 [---][...] καὶ μετηλλαχέν̣α̣ι̣ [---]
    22 [---] [προ]σ̣αγγελίας ἀσύμφωνα [---]
    23 [--------------------]

    p.heid.6.364_2

    22 [--------------------]

    23 [..][---]
    24 τ̣ης[...][---]
    25 τ̣ατ̣ης̣ [.][---]
    26 [..]λ̣αβων[---]
    27 [---]αι[.][---]
    28 ε̣ν[..][ο]ι̣ς̣ τοῖς τε[..][---]
    29 ἀπὸ τῶν̣ δια̣σαφο̣υ̣[μένων] [---]
    30 περὶ αὐ̣τ̣ῶν κατα[.][---]
    31 τοῖς τε φυλακίτ̣[α]ι[ς] [---] [καὶ] [(τοῖς)] [ἄλλοις] [τοῖς]
    32 εἰθισ̣[μένοις] [---] [ἐμε]-
    33 μηχάνητο παρὰ̣ ν̣[---]
    34 προεγκεκλημένω̣[---]
    35 [--------------------]
    στρ̣[---]
    36 πε̣[---]
    37 τ[---]
    38 [.][---]
    39 [--------------------]

Display options

Text:

- original, uncorrected text with diacritics (omit)

- including line breaks (omit)

- omitting links to TM Words e.a. (add)

omit all

Highlights:

- without highlights of Places (add)

- without highlights of People (add)

- without highlights of Gods (add)

- without highlights of Text Irregularities (add)

- without highlights of Dates (add)

add all highlights

Letters only:

- without exclusive highlights of Formulae (add)

Select a person from the left

Select a place name from the left

Select a date from the left

Select a text irregularity from the left

Select an abbreviation from the left